|
Бобро поржаловать!Комедия, Романтика (Франция, 2008) Режиссер: Дэни Бун В главных ролях: Дэни Бун, Филипп Дюкен, Гай Леклюиз, Энн Маривин, Кад Мерад, Зоэ Феликс
|
depozitariy
26 декабря 2014 г., 17:19
Хорошее, весёленькое кино, абсолютно неизведанные доселе мне актеры, приятно порадовали своей игрой. Момент, когда Филипп встал с инвалидного кресла, просто убил (в хорошем смысле). Но получить максимум удовольствия мне помешала озвучка((( Я смотрела на главного героя, а в голове моей все время всплывал образ Эдуарда Радзюкевича - это во первых, а во- вторых - этот странный диалект. Понятное дело, надо было передать колорит глубинки, но, как мне показалось, это было похоже скорее на дефект речи, особенно у этой симпатичной девушки
А еще все время напрягаешься, чтобы понять что там говорят, особенно сначала)
За совет спасибо silkglow
