Оригинальный слоган | Are you ready for more? |
Жанр | Комедия, Романтика |
Возрастной ценз | 16+ |
Хронометраж | 22 мин. |
Общая продолжительность | 1 день 10 ч. 28 мин. |
Режиссер |
|
Премьера | 6 июня 1998 г. (В России — 20 января 2003 г.) |
Киностудия | Home Box Office (HBO) |
Страна | США |
Продюсер |
|
Оператор |
|
Композитор |
|
-
Кристин Дэвис
Шарлотта Йорк -
Ким Кэтролл
Саманта Джонс -
Синтия Никсон
Миранда Хоббс -
Сара Джессика Паркер
Кэрри Брэдшоу - Джолли Абрахам
-
Уилл Арнетт
Messiah -
Дэвид Уилсон Барнс
Troy Thayer - Мюррэй Бартлетт
Содержание
В центре сексуального сериала — четыре закадычные подруги — Кэрри Брэдшоу, Миранда Хоббс, Шарлотта Йорк и Саманта Джонс — четыре ярких личности, четыре взгляда на жизнь и четыре способа преодоления возникающих проблем. Независимые жительницы Нью-Йорка, смело перешагнувшие тридцатилетний рубеж, уверенные в себе и откровенные в разговорах друг с другом.
Искрометный юмор, яркие образы, «пикантные» темы — вот главные козыри «Секса в большом городе», сериала, который дает женщинам повод искренне сопереживать главным героиням, а мужчинам — проникнуть в таинственный мир женских проблем.
Сезон 6 (2003-2004) |
20 серий | ||
s06e20 |
Американка в Париже. Часть 2
An american girl in Paris
Шарлотта и Гарри встречаются с парой, ещё нерождённого ребёнка которой они готовы усыновить, но те в последний момент принимают решение не отдавать ребёнка на усыновление. Мать Стива, кажется, впадает в маразм, никого не узнавая и не будучи в состоянии приготовить себе еду или убрать за собой. Стив собирается нанять ей сиделку, но Миранда предлагает, чтобы она переехала жить к ним. Саманта на фоне лечения совсем не испытывает сексуального желания. Смит должен ехать в Канаду на съёмки фильма, где он играет какого-то варвара, и Саманта уговаривает его заняться там с кем-нибудь сексом. Кэрри собирается на встречу с поклонниками её творчества, Петровский - на открытие своей выставки, но кажется, что он подавлен, боится неудачи и просит Кэрри пойти с ним.
|
22 февраля 2004 г. | |
s06e19 |
Американка в Париже. Часть 1
An american girl in Paris
Посетив в течение недели все музеи по два раза, Кэрри начинает скучать — Петровский проводит больше времени на выставке, чем она ожидала. В это время Саманту выбрали выступать с речью на благотворительном ужине, посвящённом исследованиям рака груди. Шарлотта и Гарри решают усыновить ребёнка, но понимают, что их ждет долгий процесс оформления необходимых документов. Шарлотта приходит в квартиру Кэрри забрать её почту. Раздаётся телефонный звонок, срабатывает автоответчик, и голос Бига говорит, что он так больше не может, что он... любит Кэрри.
|
25 февраля 2004 г. | |
s06e18 |
Шлеп
Splat
Нелепая смерть старой знакомой заставляет Кэрри остановиться и задуматься о своей жизни. у всех её подруг произошли серьёзные изменения в судьбе. Миранда вышла замуж и уехала в Бруклин. Шарлотта вышла замуж и возится со щенками. У Саманты наконец возникли долгие стабильные отношения. Кэрри хочет понять, не стоит ли и ей что-то изменить. Она принимает предложение Александра переехать в Париж.
|
8 февраля 2004 г. | |
s06e17 |
Холодная война
The Cold War
На Нью-Йорк обрушиваются холода, а отношения между Кэрри и Александром разгораются с каждым днем. Саманта, приобретшая большую коллекцию париков, огорчена нарастающими слухами о том, что Смит – гей. Шарлотта вместе со своим спаниелем по кличке Элизабет Тейлор решает принять участие в теле-соревнованиях для собак и их хозяев. Постоянный беспорядок в доме Стива и Миранды в Бруклине начинает действовать ей на нервы.
|
1 февраля 2004 г. | |
s06e16 |
Из огня да в полымя
Out of the frying pan
Вместо обычной прогулки по Манхэттену Петровский убеждает Кэрри поужинать у неё дома. Все проходит замечательно, пока по кухонному столу не пробегает мышь. Лечение Саманты проходит успешно, единственный отрицательный момент — её волосы начинают выпадать, что выводит её из себя, особенно в свете предстоящей премьеры у Смитта. Попытки Шарлотты забеременеть безуспешны, и, чтобы избежать постоянных дум на эту тему, она начинает бегать в парке, где однажды встречает Труди Сторк и её королевского спаниеля - участницу собачих выставок с очень длинной кличкой. Миранда со Стивом понимают, что их квартира не достаточно велика для их семьи и няни, так что Стив уговаривает Миранду переехать в Бруклин, где можно купить дом.
|
25 января 2004 г. | |
s06e15 |
Поймать 38
Catch 38
Петровский продолжает удивлять Кэрри своей открытостью. Он даёт ей ключи от квартиры. А ещё рассказывает, что у него есть дочь 22 лет по имени Хло, которая живёт в Париже. Саманта продолжает лечение. Ей очень тяжело, да ещё доктор, сам того не желая, причиняет ей боль, говоря, что у бездетных женщин риск возникновения рака груди гораздо выше. Миранда и Стив наслаждаются радостями медового месяца. Но Миранде, оказывается, немного сложно расслабиться в обстановке полного отрыва от цивилизации, выбранной её новоиспеченном мужем. Пока они отдыхают, Бреди поручен заботам Шарлотты и Кэрри. Кэрри наслаждается общением с малышом, но для Шарлотты обязанности няньки оборачиваются стрессом.
|
18 января 2004 г. | |
s06e14 |
The Ick Factor
The ick factor
Отношения Кэрри и Александра продолжают развиваться. Но одно не даёт покоя мисс Брэдшоу. Александр склонен к грандиозным поступкам в доказательство своих чувств (включая декламацию стихов и сочинения любовных песен). Стив и Миранда решают наконец пожениться, но клянутся, что не станут устраивать помпезной свадьбы. Чтобы поддержать романтику отношений, Гарри ведет Шарлотту в роскошный французский ресторан. Ужин великолепен, но вскоре молодожены понимают, что съели что-то не то и отравились. Саманта видит свою фотографию в журнале In Touch и решает сделать пластику груди. Но во время осмотра хирург обнаруживает в её груди опухоль.
|
11 января 2004 г. | |
s06e13 |
Пусть будет свет
Let there be light
После длительных размышлений Кэрри решает, что пора переспать с Петровским, но опровергает предположение Шарлотты о том, что их отношения могут развиться во что-то серьёзное. Стив переезжает в квартиру Миранды, но воссоединившаяся пара сталкивается с новой проблемой: доктор Роберт Лидс никак не оставит их в покое. Постепенно оправляясь от выкидыша, Шарлотта принимает решение посвящать часть свободного времени помощи слепым. В отношениях Саманты и Смита наметились проблемы. Мисс Джонс начинает уставать от неопытности и от постоянных промахов молодого любовника в вопросах взаимоотношений.
|
4 января 2004 г. | |
s06e12 |
Единственный
The One
Кэрри и Шарлотта идут в галерею, где художница устроила инсталяцию из самой себя в витрине, отказавшись при этом от еды и питья. Гарри и Шарлотте удается воплотить свою мечту: она беременна. Однако счастье длится недолго: у неё случается выкидыш на сроке меньше месяца. Роберт изумляет Миранду, подарив ей большое пирожное с надписью я тебя люблю. После душа Саманта замечает у себя седой волос там и решает покрасить его, чтобы не было заметно.
|
14 сентября 2003 г. | |
s06e11 |
Принцип домино
Domino Effect
Биг вернулся в Нью-Йорк, но причина, нерадостная: ему предстоит сделать ангиопластику (расширение сузившейся коронарной артерии). Кэрри огорчена до слез такой новостью. Миранда мучается сомнениями: как лучше представить Стива своему новому бойфренду, доктору Лидсу. Шарлотта случайно встречает приятельницу, Битси фон Маффлинг, которая беременна. Шарлотта понимает, что по-прежнему хочет иметь детей, и задумывается, не начать ли ей лечение. Отношения Саманты и Смита переходят в странную для Саманты фазу. Смит берет её за руку, когда они идут по улице. Ошеломленная Саманта чуть не падает в открытый люк. Смит признается, что любит её и впредь хочет всегда делиться с ней своими чувствами.
|
7 сентября 2003 г. | |
s06e10 |
Прерванная жизнь
Boy, Interrupted
Кэрри ждет приятный сюрприз: ей звонит Джереми, с которым она встречалась в школе. Он приглашает её на ужин. Жаркое нью-йоркское лето сводит Саманту с ума. Она пытается получить членство в элитном клубе СоХо, в котором есть большой бассейн. Доктору Лидсу нужна рекомендация жильца дома, чтобы ему позволили въехать в пустующую квартиру. Миранда с легкостью даёт ему её. И оказывается права на все сто. Добрый доктор Лидс приглашает Миранду на игру команды Никс. В то время как личная жизнь Миранды устраивается, у бедного Стенфорда все идет наперекосяк. Он идет пообедать со своим новым другом Маркусом и встречает Шарлотту и Энтони. Энтони узнает Маркуса, который, оказывается, раньше работал мальчиком по вызову. Шарлотта неосторожно сообщает об этом
|
24 августа 2003 г. | |
s06e09 |
Право женщины на туфли
Woman's Right To Shoes
Кэрри и Стэнфорд идут в гости к друзьям, Кире и Чаку. По прибытии они выясняют, что в доме Киры принято разуваться, даже если при этом нарушается целостность наряда, на подбор которого ушло немало сил. У Миранды три отдельные проблемы: пустующая квартира в её доме, ветрянка у малыша Бреди и неуклонно нарастающая необходимость найти мужчину. Шарлотта и Гарри по-прежнему купаются в своём семейном счастье. Однако новоявленная жена сталкивается с первой проблемой: ей трудно смириться с некоторыми привычками мужа. Нелюбовь Саманты к шумным и невоспитанным детям возрастает, когда она приходит в модный ресторан.
|
17 августа 2003 г. | |
s06e08 |
Улов
The Catch
Кэрри получает задание изучить новую забаву одиноких жителей Нью-Йорка - полёты на воздушной трапеции. У Миранды и Стива по-прежнему все непросто. Стив без предупреждения заходит к ней вместе со своей подружкой Дебби. У Саманты тоже не все гладко. Как ни горько это признавать, ей приятно, что рядом есть Смит. Наступает день свадьбы Шарлотты и Гарри.
|
10 августа 2003 г. | |
s06e07 |
Записка всегда приклеивается дважды
The Post-it Always Sticks Twice
Кэрри встречается с подругами за традиционным завтраком. На повестке дня две ошеломляющие новости. Хорошая: Шарлотта и Гарри помолвлены. Плохая: Бергер бросил Кэрри, написав прощальную записку на липкой бумажке Post-it. Миранда пребывает в депрессии. Однако, есть приятные моменты и в её жизни. После многих месяцев изнурительно материнства, сопровождаемого тяжёлой работой, она может влезть в свои узкие джинсы, в которые не помещалась с 1985 года. Карьера Смита шагает вперед семимильными шагами. Саманте нравится все, кроме отношения Смита к ней — он называет её своей девушкой.
|
3 августа 2003 г. | |
s06e06 |
Прыг-скок
Hop, Skip And A Week
Кэрри поручают серьёзную миссию: её выбирают присяжной. У Миранды проблемы с малышом Бреди. Карьера отнимает у неё все больше времени, а Бреди начинает думать, что его мать - Магда, поскольку настоящей матери никогда нет дома. У Шарлотты другая проблема - слишком много свиданий. У Саманты по обыкновению нет никаких проблем. Её забота о карьере Смита приносит свои плоды. Он становится знаменитым и популярным в городе.
|
27 июля 2003 г. | |
s06e05 |
Свет, Камера, Отношения
Lights, Camera, Relationship
Чтобы отпраздновать успех своей книги, Кэрри приглашает Бергера на свидание на показ модного дома Прада. Бурные отношения Саманты и Джерри развиваются. Она даже едет в Бруклин, чтобы увидеть его игру на сцене (Джерри — начинающий актёр). Дела в отношениях с мужчинами у Миранды и Шарлотты идут не так хорошо, как у Саманты. Шарлотта все ещё переживает из-за Гарри. А чувства Миранды к Стиву с каждым днём все сильнее.
|
20 июля 2003 г. | |
s06e04 |
Обиды и обидки
Pick-A-Little, Talk-A-Little
Кэрри приглашает Бергера на ужин с подругами. Тем временем интимная жизнь Саманты и Джерри бурлит, как кипящий котел. Они проводят много времени в спальне, воплощая разнообразные фантазии и разыгрывая целые спектакли. Миранда пытается применить в повседневной жизни теорию Бергера о мужчинах (например, постулат о том, что в словах мужчин никогда нет скрытого подтекста). Однако это имеет неприятные последствия. Новообращённая еврейка Шарлотта с радостью начинает новую жизнь: то и дело употребляет слова на идиш, готовит обильный ужин для их первого с Гарри совместного шаббата.
|
13 июля 2003 г. | |
s06e03 |
Идеальный подарок
The perfect present
Покончив с проблемами в постели, Кэрри и Бергер переходят на следующую ступень отношений. Кэрри впервые приходит в квартиру Бергера. После бессонной ночи Кэрри идёт с подругами на сумочную вечеринку одной своей знакомой. Появление безымянного официанта Саманты способствует развитию вечера в несколько ином направлении. Миранде оказывается очень трудно смириться с тем, что у Стива есть другая женщина. Тем временем Шарлотта усердно продолжает курс ускоренного обучения иудейской вере.
|
6 июля 2003 г. | |
s06e02 |
Секс моей мечты
Great Sexpectations
Отношения Кэрри и Джека благополучно развиваются. Тем временем, Саманта приводит подруг в ресторан сырой еды и обнаруживает, что хочет нечто, не указанное в меню. А именно - симпатичного официанта. Надеясь залатать сердечную рану после разочарования со Стивом, Миранда находит новую любовь ТиВо (приставка к телевизору, которая автоматически записывает ваши любимые программы, даже если время их выхода в эфир изменилось). Решив, что Гарри и есть её идеальный мужчина, Шарлотта во всеуслышание заявляет, что собирается принять иудаизм. Но проще сказать, чем сделать.
|
29 июня 2003 г. | |
s06e01 |
Рынок акций - ярмарка невест
To Market, to Market
Кэрри, наконец, удаётся условится о свидании с коллегой-писателем Джеком Бергером, чему она несказанно рада, хотя в то же время и очень нервничает. Тем временем Шарлотта находится в сложном положении. Несмотря ни на что, она без памяти влюбляется в Гарри. Однако он не может воспринимать их отношения всерьёз, поскольку она не еврейка. У Миранды по-прежнему много забот. Кроме того, она наконец признается самой себе, что любит Стива. У Саманты, как обычно, проблем с мужчинами нет. Она легко и быстро соблазняет своего нового соседа Чипа, успешного биржевого брокера.
|
22 июня 2003 г. | |
Сезон 5 (2002) |
8 серий | ||
s05e08 |
Этот прекрасный фарс
I Love A Charade
Бобби Файн решил жениться. Поверить в то, что мужчина, который всю свою жизнь был голубым, вдруг влюбился в женщину и сделал ей предложение, сложно. А поэтому Кэрри поспорила с подругами, что свадьбы не будет и это лишь очередной трюк их приятеля. Миранда наконец стала той счастливой женщиной, которой теперь всегда есть, с кем пойти на свадьбу или день рождения – с малышом. Шарлотта пригляделась к Гарри и нашла, что он вовсе не так омерзителен и в нём есть даже некий шарм. И главное, он никогда не бывает в плохом настроении. А поэтому вполне подойдет в качестве спутника на свадьбе, которая все-таки состоится. Кэрри успела вылить на Бергера такой поток информации, что бедный парень просто не выдержал и сбежал. Но ненадолго.
|
8 сентября 2002 г. | |
s05e07 |
Большое путешествие
The Big Journey
Кэрри приглашают провести вечер с читателями в Сан-Франциско. И, конечно же, она с удовольствием отправляется в город, где отныне поселился бывший мужчина бывшей мечты. А впрочем, не такой уж и бывшей. Помимо разговора с читателями Кэрри очень хочет встретиться с Бигом и не только для того, чтобы поговорить по душам. Шарлотта никак не ожидала от себя, что она может спать с мужчиной, который ей внешне противен, и при этом ещё получать удовольствие. Расставшись с Ричардом, Саманта поняла, что что-то в ней изменилось, и она больше не может укладывать в свою постель столько мужчин.
|
1 сентября 2002 г. | |
s05e06 |
Ситуация критическая
Critical Condition
Кэрри понимает, что стала жертвой грязных сплетен. Шарлотта вышла на тропу войны с матерью своего бывшего мужа. Та во что бы то ни стало хочет лишить невестку квартиры. Миранда понимает, что совмещать материнские обязанности с рабочими и при этом ещё и оставаться женщиной невозможно.
|
25 августа 2002 г. | |
s05e05 |
Второй лишний
Plus One Is The Loneliest Number
Чтобы книга вышла в тираж по всем правилам и имела успех, перво-наперво необходимо устроить презентацию. Само собой грандиозную. Но если за дело берется Саманта, по-другому просто не может быть. Миранде позвонил её старый друг и назначил свидание. Вот только она не успела ему сказать, что за время их разлуки успела родить ребёнка. Шарлотта наконец-то встретила мужчину, приятного во всех отношениях. Но стоило ей привести его к себе домой, как тут же объявилась мать бывшего мужа. На собственную вечеринку Кэрри вынуждена прийти в сопровождении... самой себя.
|
18 августа 2002 г. | |
s05e04 |
Девушка с обложки
Cover Girl
Встречают по обложке. Кэрри предстоит непростая задача – придумать обложку для своей книги. В меру сексуальную, в меру поэтичную, в меру строгую и не банальную. В помощницы, конечно, была выбрана Саманта.
|
11 августа 2002 г. | |
s05e03 |
Старые девы делают ставки
Luck Be An Old Lady
Шарлотте исполняется 36. Однако она намерена оставаться в возрасте 35-летней незамужней женщины до тех пор, пока это будет возможно. Чтобы отметить день рождения подруги, Саманта приглашает девушек отправиться в Атлантик-Сити, куда они летят с Ричардом поиграть в рулетку.
|
4 августа 2002 г. | |
s05e02 |
Непервородный грех
Unoriginal Sin
После долгих объяснений и уверений в любви Саманта всё же решила простить Ричарда. Кэрри в творческом застое. Ей становится все сложнее искать материалы для своей колонки, поскольку на любовном фронте полный штиль. Встретившись с редактором, она получает сногсшибательное предложение издать книгу на основе своих статей. Миранда соглашается на уговоры Стива крестить ребёнка и просит Кэрри стать крёстной матерью.
|
28 июля 2002 г. | |
s05e01 |
Поднять якоря
Anchors Away
Сколько настоящей любви отпущено человеку? Неужели верна теория о том, что в жизни может быть всего две настоящие любви? Мысль о том, что запас любви исчерпан и всю оставшуюся жизнь придется прозябать в одиночестве, привела Кэрри на Манхэттен. Совершенно неожиданно она получает приглашение на бал моряков от сногсшибательных красавцев. Саманта не может простить Ричарду его измену и на всех столбах развешивает листовки с его портретом под заголовком "кобель". Бедняжка Миранда никак не ожидала, что иметь ребёнка так тяжело.
|
21 июля 2002 г. | |
Сезон 4 (2001-2002) |
18 серий | ||
s04e18 |
Мой любимый Нью-Йорк
I Heart NY
Осень в Нью-Йорке. Чтобы развеять грусть-тоску, Кэрри отправляется в гости к мистеру Бигу и с ужасом узнает, что её бывшая мечта собирается переехать в Калифорнию. Расставание должно быть приятным, а поэтому на прощанье Кэрри решила подарить Бигу вечер. Однако романтического ужина, переходящего в страстную ночь у них не получилось. Именно в этот вечер Миранде "приспичило" родить, естественно, не без присутствия Кэрри. К своему ужасу Саманта влюбилась в Ричарда, и мысль о том, что, помимо неё, он спит ещё с добрым десятком женщин, лишила её покоя. Саманта решила выследить своего "благоверного". После разлуки с Треем, Шарлотта впервые согласилась пойти на свидание. Однако новый ухажер проявил такую бурю эмоций при виде её шикарной квартиры, что Шарлотте пришлось срочно с ним расстаться.
|
10 февраля 2002 г. | |
s04e17 |
Идея в стиле "Вог"
A 'Vogue' Idea
Кэрри предлагают написать ряд статей для одного из самых модных журналов мира "Вог". Ричард даёт Саманте понять, что в свой день рождения хотел бы заняться любовью втроём. С каждым днём Миранде становится всё труднее совмещать работу с ролью женщины, ожидающей ребёнка. Чтобы помочь подруге, Шарлотта взялась за организацию вечеринки в честь будущей мамы.
|
3 февраля 2002 г. | |
s04e16 |
Игра стоит свеч
Ring A Ding Ding
Кэрри пришлось расстаться с Эйданом. В качестве прощального подарка она получила от него уведомление о том, что ей либо придется съехать с квартиры, либо выкупить её. На принятие решения ей даётся 30 дней. Проверив свои банковские счета и наличность, Кэрри приходит в ужас. Она даже не может взять кредит. Приходится звонить старому другу - бывшему мужчине бывшей мечты. От курьера Саманта узнает, что все подарки, которые ей дарил Ричард покупал не он сам, а его посыльный. И даже открытки подписывал не он. Тогда Саманта придумывает план, как заставить Ричарда признаться ей в любви.
|
27 января 2002 г. | |
s04e15 |
Смена декораций
Change Of A Dress
Кэрри ужасно боится, что Эйдан вновь заговорит о браке. Страх потерять свою свободу, надев на палец кольцо, ставит её перед выбором: либо Эйдан, либо Кэрри Брэдшоу. Чтобы побороть депрессию, Шарлотта учится бальным танцам. Миранда никак не может понять, почему все дамы, услышав, что у неё будет мальчик, расплываются в улыбке, тогда как сама она ровным счётом ничего не чувствует к будущему малышу. Саманта устраивает Ричарду сцену ревности с допросом. Она, менявшая мужчин как перчатки, глубоко уязвлена, что Ричард спит не только с ней.
|
20 января 2002 г. | |
s04e14 |
Не всё то золото, что блестит
All That Glitters...
Трей и Шарлотта подали на развод. Чтобы "отметить" это печальное событие, Кэрри, Саманта, Миранда и Шарлотта отправляются в гей-клуб на вечеринку. Миранда случайно встречает там своего коллегу по работе. Он просит её не разглашать его тайну. Миранда даёт слово и, в свою очередь, рассказывает ему, что она беременна, но об этом не должны узнать на работе. Под влиянием немалой дозы экстази, Саманта признается Ричарду в любви.
|
13 января 2002 г. | |
s04e13 |
Худой мир лучше добрый ссоры
The Good Fight
Кэрри на грани нервного срыва. Вещи Эйдана занимают всё её жизненное пространство. До сих пор Саманта считала, что с новым боссом её связывают только работа и секс. Но после того как он устроил ей романтический ужин, её сердце дрогнуло. Шарлотта не на шутку поссорилась с Треем, когда он, чтобы утешить её, принёс домой картонного малыша. Миранду занимает только один вопрос: неужели ей предстоит прожить без секса целых девять месяцев?
|
6 января 2002 г. | |
s04e12 |
Просто скажи "Да"
Just Say Yes
Шарлотта в отчаянии. Её желание иметь ребёнка становится настолько велико, что она записывается в очередь на усыновление китайского ребёнка. Миранда рассказывает Стиву о своей беременности, и он делает ей предложение. Кэрри находит в сумке Эйдана обручальное кольцо. Мысль о том, что ей предстоит ответить на предложение руки и сердца, приводит её в ужас. Тем более, что кольцо очень некрасивое.
|
12 августа 2001 г. | |
s04e11 |
Если бы да кабы
Coulda, Woulda, Shoulda
Миранда в ужасе. Она беременна. Ребёнок не входил в её планы, и она решается на аборт, чем вызывает гнев Шарлотты, у которой, как выяснилось, очень малая вероятность забеременеть от Трея. Кэрри рассказывает Эйдану о беременности Миранды, но просит не говорить об этом Стиву. Из-за пристрастия к сумочкам Саманта теряет прекрасного клиента – известную актрису Люси Лью.
|
5 августа 2001 г. | |
s04e10 |
Благородные дамы и мужские достоинства
Belles Of The Balls
После нескольких месяцев стараний Шарлотта всё ещё не может забеременеть. Саманта отправляется на собеседование в крупную фирму, но ей отказывают. И только потому, что она – женщина. После операции Стив решает сделать себе искусственное яичко. Миранда отговаривает его и, чтобы он не комплексовал, проводит с ним ночь.
|
29 июля 2001 г. | |
s04e09 |
Секс загородом
Sex & The Country
Кэрри едет с Эйданом в его загородный дом. Скука заставляет её вернуться в город, где она встречается с Бигом. Бывший мужчина её мечты по уши влюблён в актрису, которая отвечает ему взаимностью, но держит на расстоянии. Кэрри приходится стать "жилеткой". У Стива обнаружен рак яичка. Миранда пытается, как может, поддержать бывшего друга. А в это время Шарлотта с Треем предпринимают попытки зачать ребёнка.
|
22 июля 2001 г. | |
s04e08 |
Мой компьютер и Я
My Motherboard, My Self
Бороться с неприятностями в одиночку очень тяжело, а поэтому иногда стоит принимать помощь от друзей и близких. У Кэрри "накрылся" компьютер, а вместе с ним и всё то, что она когда-либо писала. У Миранды умерла мама. Чтобы поддержать подругу, Шарлотта, Кэрри и Саманта едут на похороны.
|
15 июля 2001 г. | |
s04e07 |
Преступление и Наказание
Time & Punishment
После того как Биг позвонил Кэрри, Эйдан становится очень отстраненным. Шарлотта решает уйти с работы, чтобы не разрываться между домом и галереей. Она подыскивает себе подходящую замену. Миранда неудачно потянула шею и теперь тоже вынуждена временно оставаться дома. Ну а у Саманты как всегда новый друг, с которым она познакомилась в "битве" за такси.
|
8 июля 2001 г. | |
s04e06 |
Меньше слов и больше дела
Baby, Talk Is Cheap
Кэрри понимает, что все это время скучала по Эйдану. Наконец, она решает отправить ему письмо по Интернету. Не дождавшись ответа, она звонит ему и приглашает встретиться. После "свидания" Кэрри просит его вернуться. Шарлотта и Трей пытаются завести ребёнка, но после того, как их посетила многодетная семья, пыл супругов слегка поостыл. Миранда знакомится с марафонцем, а Саманта теряет прекрасного любовника из-за того, что он невыносимо коверкает слова и играет в маленького мальчика в постели.
|
1 июля 2001 г. | |
s04e05 |
Город призраков
Ghost Town
Случайно, во время прогулки, Кэрри и Миранда встречают своих бывших любовников Стива и Эйдана. Вскоре Миранда получает приглашение от Стива. Вместе с Эйданом он открывает собственный бар. Кэрри тоже получает приглашение, но очень боится лицом к лицу встретиться с Эйданом. Шарлотта задумала купить новую кровать. Но даже тут не обошлось без мамы Трея, которая непременно хотела, чтобы в спальне у супругов стояла кровать с оборочками. Шарлотте пришлось очень серьёзно поговорить со свекровью. Мария устроила Саманте сцену ревности с битьем посуды.
|
24 июня 2001 г. | |
s04e04 |
При чём тут секс?
What's Sex Got To Do With It?
Возможен ли секс без серьёзных отношений и серьёзные отношения без секса? Нужна ли любовь для того, чтобы испытать самый потрясающий в своей жизни оргазм? После очередной встречи с Реем, Кэрри пытается ответить себе на эти вопросы. Шарлотта с Треем наконец-то переместились в спальню. Но в их отношениях ничего не поменялось. Шарлотта все так же вынуждена каждое утро ехать к себе домой. Миранда завязала с мужчинами, заменив отношения шоколадом. После очередного торта, съеденного в одиночестве, она все же решила вернуться к нормальной жизни. Саманта рассказала подругам о своих потрясающих отношениях с Марией.
|
17 июня 2001 г. | |
s04e03 |
Определить - значит понять
Defining Moments
Став друзьями, Биг и Кэрри весело проводят время в музыкальных клубах. В одном из них они знакомятся с контрабасистом, который начинает ухаживать за Кэрри. В галерее Шарлотты Саманта знакомится с известной художницей-лесбиянкой. Тяга между женщинами растет и Саманта решает попробовать нетипичные для неё отношения. Шарлотта не уверена, все ли в их отношениях с Треем правильно. Он предпочитает заниматься с ней любовью в общественных местах, но только не дома. Шарлотта решает поставить вопрос ребром - либо они любят друг друга в спальне, либо им придется попрощаться. Миранда в шоке от того, что её новый друг настолько доверительно к ней относится, что даже, отправляясь в туалет, оставляет дверь открытой настежь.
|
10 июня 2001 г. | |
s04e02 |
Моя настоящая жизнь
The Real Me
Кэрри предлагают принять участие в показе мод на неделе высокой моды. Она отказывается, но узнав, что её выбрали сами "Дольче и Габбана", соглашается. Однако в последний момент вместо роскошного синего вечернего платья "Габбана" предлагают надеть ей расшитые бисером трусики. Шарлотта подозревает, что у неё некоторые женские проблемы. От доктора она уходит с диагнозом "депрессия половых органов". В спортзале Миранда знакомится с парнем, который считает её очень сексуальной. Саманта решила запечатлеть себя обнаженной, чтобы оставить память о своем прекрасном теле внукам и правнукам.
|
3 июня 2001 г. | |
s04e01 |
Терзания и удовольствие
The Agony & The 'Ex'-tacy
Как найти свою вторую половину в таком большом городе, как Нью-Йорк? Да и нужна ли она вообще? Саманта влюбляется в священника-францисканца и решает соблазнить его. Шарлотта готовится к серьёзному разговору с Треем, чтобы окончательно расставить все точки над "i" в их отношениях. Кэрри исполняется 35 лет. Саманта заказывает столик в одном из самых фешенебельных ресторанов, но из-за пробок никто из друзей не приезжает.
|
3 июня 2001 г. | |
Сезон 3 (2000) |
18 серий | ||
s03e18 |
Кукареку!
Cock A Doodle Do!
Биг пригласил Кэрри на дружеский ланч. Несмотря на все уговоры Миранды отказаться от этой встречи, Кэрри решила пойти. Расставшись с Треем и вернувшись в свою квартиру, Шарлотт увлеклась чтением книг Далай-Ламы. И когда она уже была готова погрузиться в мир медитации и духовного совершенства, в Трее внезапно проснулся страстный мужчина. Миранда понимает, что её жизнь катится по накатанной колее и что-то срочно нужно изменить, хотя бы на время.
|
15 октября 2000 г. | |
s03e17 |
Как аукнется, так и откликнется
What Goes Around Comes Around
Не в силах больше выносить недееспособность Трея, Шарлотта увлеклась садовником и решила какое-то время пожить отдельно. Кэрри после многочисленных попыток встречается с Наташей и просит у нее прощения за разрушение их брака с мужчиной ее мечты.
|
8 октября 2000 г. | |
s03e16 |
Заклятые друзья
Frenemies
Клуб одиноких женщин пригласил Кэрри вести семинар на тему "Как познакомиться с мужчиной". В магазине Саманта знакомится с женщиной, которая так же свободна в своих взглядах на секс. Однако вскоре Саманта понимает, что по сравнению с новой приятельницей она просто целомудренная дева. После нескольких визитов к психоаналитику и гигантских усилий, Шарлотте удается "разбудить" в Трее мужчину. А Миранда потеряла мужчину, едва успев договориться с ним о свидании. Он умер от инфаркта прямо в тренажерном зале. Чтобы заглушить свое горе, она идет к нему на поминки и знакомится с его очаровательным другом.
|
1 октября 2000 г. | |
s03e15 |
Детки в большом городе
Hot Child In The City
Кэрри знакомится с парнем из магазина комиксов. Вид из квартиры, где он живёт со своими родителями, приводит её в восторг, и она решает закрутить с ним роман. Саманта организует день рождения дочери мультимиллионера (бат мицва, еврейское совершеннолетие для девочки), которая в свои 13 лет ведет себя так же и знает о сексе столько же, сколько и сама Саманта. Шарлотта пытается найти в Интернете что-нибудь, что могло бы помочь Трею решить его проблему. Миранда поставила на зубы скобы, что сделало её похожей на подростка. После нескольких неудавшихся свиданий, она решила пожертвовать идеальным прикусом и снять "железяки".
|
24 сентября 2000 г. | |
s03e14 |
Секс в другом городе
Sex & Another City
Саманта, Миранда и Кэрри вторую неделю проводят в Лос-Анджелосе. Пока Миранда встречается со своим старым приятелем Лью, Кэрри и Саманта решают сходить в кино, но журналистская аккредитация Кэрри в этом городе не имеет силы. К счастью, Кэрри знакомится с личным агентом Мэтта Дэймона, и подруги попадают на вечеринку. Шарлотта в отчаянии: Трей все ещё не в состоянии исполнять свои супружеские обязанности. Чтобы убежать от проблемы она прилетает к подругам.
|
17 сентября 2000 г. | |
s03e13 |
Бегство из Нью-Йорка
Escape From New York
Шарлотта наслаждается медовым месяцем на Бермудах, а Кэрри, Миранда и Саманта отправились развлекаться в Лос-Анджелес.
|
10 сентября 2000 г. | |
s03e12 |
Ничего не спрашивай, ничего не говори
Don't Ask, Don't Tell
Кэрри все-таки решается рассказать Эйдану о том,что возобновила свои отношения с Бигом. В последний момент Шарлотту начали мучать сомнения по поводу своего замужества. Саманта нашла себе нового друга из числа гостей свадебной церемонии. Миранда хочет стать стюардессой.
|
27 августа 2000 г. | |
s03e11 |
Как разрубить узел?
Running With Scissors
Шарлотта готовится к своей свадьбе. Новый друг Саманты попросил её сделать тест на СПИД, прежде чем он окажется в её постели. Кэрри все ещё не может решить, с кем же ей остаться. Как-то в ужасном настроении она встречает Наташу.
|
20 августа 2000 г. | |
s03e10 |
Всё или ничего
All Or Nothing
Саманта переселяется в новое жилье и пытается убедить подруг, что у них есть всё - хорошие друзья, работа и секс. Но, внезапно Саманта подхватывает грипп и осознает, что никто из её многочисленных мужчин даже не может прийти к ней и позаботиться о ней. Тем временем, Миранда снова начинает встречаться с мужчинами - она идет на свидание с Джорджем. Это первое свидание после того, как она рассталась со Стивом. Но, Джордж очень занятой человек, ему приходится мотаться из города в город, поэтому он предлагает Миранде устроить "секс по телефону". Сначала Миранде нравится это занятие, но вскоре она понимает, что оказывается Джордж также занимается этим и по второй линии, т.е. не только с ней. В жизни Кэрии сплошой хаос. Эйдану приходится ненадолго уехать, и Кэрри идет к мистеру Бигу. Тот говорит Кэрри, что он уходит от Наташи, но Кэрри советует ему не делать этого. Когда же Эйдан возвращается, он понимает, что с Кэрри что-то не то, что она его обманывает. Но он имеет в виду курение. Кэрри признается в этом, но только в этом.
|
13 августа 2000 г. | |
s03e09 |
Была без радости любовь, разлука будет без печали...
Easy Come, Easy Go
Биг рассказал Кэрри, что его отношения с Наташей зашли в тупик и что он постоянно думает только о Кэрри. Шарлотта обручилась с Треем. А Миранда и Стив все ещё пытаются ужиться друг с другом.
|
6 августа 2000 г. | |
s03e08 |
Время решает всё
The Big Time
Саманта в панике: по всем признакам к ней приближается женская старость. Стив хочет, чтобы у них с Мирандой был ребенок. Однако Миранда понимает, что ничего из этого не выйдет, поскольку Стив сам до сих пор ещё ребенок, а она становится похожа на сварливую мамашу. У Кэрри и Эйдана все прекрасно. Однако на горизонте вновь появляется Биг и просит Кэрри выслушать его.
|
30 июля 2000 г. | |
s03e07 |
Королевы Драмы
Drama Queens
Кэрри кажется, что у них с Эйданом складываются слишком идеальные отношения. Такого в её жизни ещё не было, и ей необходимо все как следует обдумать. Шарлотта решила во что бы то ни стало выйти в этом году замуж. И активно бросилась на поиски мужа среди одиноких друзей её знакомых пар. В театре, разглядывая публику, Кэрри увидела Бига.
|
23 июля 2000 г. | |
s03e06 |
Мы шлюхи?
Are We Sluts?
У Миранды нашли хламидиоз и ей пришлось составить список всех, с кем она когда-либо спала, чтобы предупредить их о возможном наличии заболевания. Список оказался немаленьким - 42 человека. Это заставило задуматься её над тем, после какой цифры количество возлюбленных становится неприличным. Из-за пристрастия к сигаретам Кэрри едва не рассталась с новым другом - владельцем магазина мебели. Если в постели мужчина называет Вас шлюхой - нормально ли это? Шарлотта в панике, поскольку её новый возлюбленный поступает именно так. Причем делает это не вполне осознанно.
|
16 июля 2000 г. | |
s03e05 |
Никаких если, никаких нет, никаких но
No Ifs, Ands Or Butts
Впервые в жизни Саманта столкнулась с дискриминацией со стороны чернокожих. Сестра её нового возлюбленного Шивана запретила ей с ним встречаться, только потому, что у Саманты белая кожа. Кэрри познакомилась с владельцем мебельного магазина. Очарованный красотой, он пригласил её на свидание. Шарлотте пришлось расстаться со своим новым другом, потому что он ужасно целуется.
|
9 июля 2000 г. | |
s03e04 |
Девочка или мальчик
Boy, Girl, Boy, Girl...
Новый друг Кэрри оказался бисексуалом. И все бы было хорошо, если бы он не пригласил её на вечеринку к своему бывшему другу. Шарлотта приняла участие в сессии знаменитого фотографа, который прославился тем, что снимает только женщин и только переодетых в мужские костюмы. Миранда никак не может привыкнуть к тому, что Стив переехал жить к ней.
|
25 июня 2000 г. | |
s03e03 |
Нападение высокой женщины
Attack Of The Five Foot Ten Woman
Узнав о свадьбе Наташи и Бига, Кэрри, чтобы заглушить боль, отправилась по магазинам. В одном из них она столкнулась с новоиспеченной женой мужчины своей мечты. Саманте запретили посещать элитный косметический салон, поскольку она позволила себе некоторые вольности с массажистом. Миранда наняла уборщицу Магду, которая решила помимо своих основных обязанностей стать её второй мамой. Шарлотта панически боится зайти в женскую сауну, ей кажется, что все будут смеяться над её бедрами.
|
18 июня 2000 г. | |
s03e02 |
Политкорректность и эрекция
Politically Erect
Как и насколько тесно связаны секс и политика? Возможнен ли секс без политики и наоборот? На этот вопрос пытается ответить Кэрри, которая стала активной участницей предвыборной кампании своего нового друга Билла Кэлли. И, пожалуй, долго бы не ответила, если бы не одна меленькая, но очень пикантная просьба будущего "президента". Саманта поставила рекорд. Она встречалась с новым другом целых две недели, несмотря на то, что ростом он был примерно раза в два меньше неё.
|
11 июня 2000 г. | |
s03e01 |
Нет дыма без огня
Where's There's Smoke
Живёт ли внутри каждой, даже самой сильной и самостоятельной женщины хрупкая принцесса, мечтающая, чтобы её спасли? Конечно, живёт, но боится показаться. Миранда решила сделать операцию по восстановлению зрения, но, боясь показаться слабой, не стала просить Стива, чтобы он привез её домой из больницы. Кэрри пригласили в жюри конкурса на лучшего пожарного, где ей пришлось не только оценивать конкурсантов, но и помогать начинающему политику Биллу Кэлли.
|
4 июня 2000 г. | |
Сезон 2 (1999) |
18 серий | ||
s02e18 |
Бывшие в большом городе
Ex & The City
Встретив на улице Стива - своего бывшего любовника, - Миранда бросилась наутек. Кэрри предложила ей пересмотреть свое отношение к бывшим любовникам и завязать с ними просто дружеские отношения. Идея стать друзьями понравилась и самой Кэрри, и она позвонила Бигу с предложением встретиться за дружеским обедом. Конечно, лучше бы она этого не делала. Выяснилось, что Биг женится. А бедняга Саманта впервые в жизни предложила мужчине дружбу.
|
3 октября 1999 г. | |
s02e17 |
Девушки, которым чуть за 20, против женщин, которым чуть за тридцать
Twenty-Something Girls vs. Thirty-Something Women
Героини отправляются на отдых в Хэмптон, надеясь познакомиться с приятными молодыми людьми. Им без труда удается выполнить задуманное. На пляжной вечеринке Кэрри случайно встретила Бига с девушкой. Он представил её как Наташу, свою невесту.
|
26 сентября 1999 г. | |
s02e16 |
Вам понравилось?
Was It Good For You?
Кэрри познакомилась с парнем, который ей по-настоящему понравился. Однако по прошествии нескольких дней он ей не позвонил. Когда она случайно встретила его на улице, он извинился и сказал, что в течение года не должен начинать новые отношения. Шарлотта и Саманта вбили себе в голову, что с ними не все в порядке. И они уже не те, какими были раньше.
|
19 сентября 1999 г. | |
s02e15 |
У каждого свои недостатки
Shortcomings
Кэрри встречается с писателем, у которого к тому же прекрасная семья и очаровательная мама. Однако у него есть один маленький недостаток. Поэтому Кэрри приходится с ним расстаться. Саманта, несмотря на возражения Шарлотты, решила приударить за её братом Уэсли. Миранда дала себе слово никогда больше не встречаться с разведенными мужчинами с детьми.
|
12 сентября 1999 г. | |
s02e14 |
Мужчина исключительно для секса
The Fuck Buddy
Удивительно, насколько страстный в постели человек может быть скучен в обычной жизни. Чтобы поскорее забыть Бига, Кэрри позвонила своему старому «специальному» другу, с которым раньше встречалась только в постели, но теперь решила расширить горизонты общения. Шарлотта попробовала действовать как мужчина и назначила на один вечер сразу два свидания.
|
5 сентября 1999 г. | |
s02e13 |
Игры взрослых людей
Games People Play
Кэрри встречает нового парня - Сета Робинсона (в этой роли снялся Бон Джови). Саманта же соблазнила очень интересный экземпляр спортивного болельщика, сексуальность которого зависит исключительно от победы или поражения любимой команды. Чтобы познакомиться хоть с кем-нибудь, Шарлотта вступает в бридж-клуб, а Миранда флиртует с соседом.
|
29 августа 1999 г. | |
s02e12 |
Невыносимое страдание
La Douleur Exquise!
Кэрри узнает, что Биг на целый год должен уехать в Париж. Она решает ехать с ним, но, неожиданно для себя, не находит одобрения с его стороны. Обидевшись и напившись, она устраивает ему скандал.
|
22 августа 1999 г. | |
s02e11 |
Эволюция
Evolution
Кэрри ведёт невидимую войну с Мужчиной своей мечты за раздел территории в его квартире. После визита к гинекологу Миранда думает, было ли в её жизни достаточно мужчин и не пора ли остепениться и стать матерью? Шарлотта встречается с очаровательным поваром по имени Стефан, но её одолевают сомнения: возможно ли, что этот утончённый мужчина - гей? Саманта встречает Доминика - единственного мужчину, который разбил её сердце и решает отомстить, однако её план даёт трещину.
|
15 августа 1999 г. | |
s02e10 |
Деление на касты
The Caste System
Кэрри наконец-то решается сказать мистеру Бигу о своей любви. Шарлотта начинает встречаться с известным актером, но ее не устраивают его слишком активные сексуальные домогательства. Миранда встречается с небогатым парнем и чувствует, что их любовные отношения развиваются по принципу: «работодатель — наемный рабочий».
|
8 августа 1999 г. | |
s02e09 |
Старые кобели, новые члены
Old Dogs, New Dicks
Кэрри пытается отучить мистера Бига от некоторых неприятных для неё привычек. Саманта встретила старого приятеля, который стал трансвеститом и взял себе её имя. Миранда все ещё встречается со Стивом, но уже подумывает о разрыве.
|
1 августа 1999 г. | |
s02e08 |
Мужчины, мифы и виагра
The Man, The Myth, The Viagra
Кэрри продолжает встречаться с мистером Бигом и хочет, чтобы он лучше узнал её подруг. Саманта превзошла себя, начав встречаться мужчиной, которому 72. Миранда, выяснив что её новый парень оказывается женат, перестает доверять мужчинам. Но тут она знакомится в баре со Стивом.
|
25 июля 1999 г. | |
s02e07 |
Танец маленьких утят
The Chicken Dance
Миранда шокирована тем, как быстро её дизайнер и друг, который временно жил у неё дома, объявил о помолвке с девушкой, которую знал всего несколько дней. Больше всего она расстроена тем, что её квартира приносит удачу всем, кроме неё. На бракосочетании Шарлотта выступает в качестве одной из подруг невесты. А Кэрри просят написать свадебное поздравление.
|
18 июля 1999 г. | |
s02e06 |
Превратности измен
The Cheating Curve
После открытия галереи Шарлотту приглашают на ужин очаровательные лесбиянки. Проводя прекрасный вечер в компании без мужчин, она приходит к выводу, что все-таки ещё принадлежит к той немногочисленной группе людей, которые предпочитают гетеросексуальные отношения. Саманта обнаруживает, что «инструктор», который каждый вечер помогает сбрасывать ей лишний вес, помогает не только ей.
|
11 июля 1999 г. | |
s02e05 |
4 женщины и одни похороны
Four Women & A Funeral
После того, как от передозировки умер один из друзей Кэрри, она всерьез задумалась о быстротечности жизни. Чтобы ни минуты не терять даром, она позвонила мужчине своей мечты и предложила восстановить их отношения. Тем временем на похоронах Шарлотта познакомилась с приятным вдовцом.
|
4 июля 1999 г. | |
s02e04 |
Одиночек пристреливают, не правда ли?
They Shoot Single People, Don't They?
Кэрри думает, что быть одинокой не так уж и плохо. Однако после того, как она опаздывает на фотосъёмки и ужасно получается на обложке журнала, она всерьёз задумывается о том, чтобы найти себе друга. Саманта встречается с новым поклонником - владельцем клуба. Шарлотта пытается заманить в свои сети одного симпатичного актёра, а Миранда отказывается симулировать оргазм.
|
27 июня 1999 г. | |
s02e03 |
Театр уродов
The Freak Show
Кэрри разрывает отношения со своим новым поклонником Беном, с которым они познакомились в парке. Саманта встречается с парнем, который, к сожалению, не разделяет её интересов.
|
20 июня 1999 г. | |
s02e02 |
Ужасная правда
The Awful Truth
После того, как Биг прислал Кэрри цветы на день рождения, она вынуждена была пригласить его на вечеринку. Саманта пытается сказать своему другу о его недостатках, и он не находит ничего лучшего, как вместе отправиться к психотерапевту. Шарлотта решила вместо идеального мужчины завести себе идеального щенка.
|
13 июня 1999 г. | |
s02e01 |
Пригласи меня на бейсбол
Take Me Out To The Ballgame
Прекратив отношения с мужчиной своей мечты, Кэрри встречается с новым парнем. Но когда она вновь случайно сталкивается с Бигом, понимает, что все ещё любит только его... Миранда не может понять, почему все вокруг только и делают, что говорят о мужчинах! Саманта никак не может найти партнера без дефектов.
|
6 июня 1999 г. | |
Сезон 1 (1998) |
12 серий | ||
s01e12 |
Вера умирает последней
Oh, Come All Ye Faithful
Кэрри мечтает познакомиться с матерью мистера Бига и для этого приходит на воскресную проповедь в церковь, куда мистер Биг и его мать ходят каждое воскресенье. Миранда начинает встречаться с ортодоксальным католиком, а Саманта влюбляется и вынуждена выбирать между хорошим сексом и любовью.
|
23 августа 1998 г. | |
s01e11 |
Засуха
The Drought
Так случилось, что Кэрри решила никогда больше не впускать в свою постель мистера Бига. События последних трех месяцев вообще заставляют Миранду задуматься о том, что она может никогда больше не делить постель с мужчиной. А Шарлотта решает, что её партнер должен быть в большей степени интеллектуален, нежели сексуален.
|
19 августа 1998 г. | |
s01e10 |
Радости материнства
The Baby Shower
Кэрри кажется, что она беременна. Теперь ей предстоит решить сложную задачу - хочет ли она этого ребёнка. Шарлотта с ужасом думает о том, что у неё никогда может не быть дочери, о которой она мечтала всю свою жизнь.
|
9 августа 1998 г. | |
s01e09 |
Черепаха и кролик
The Turtle & The Hare
Биг сообщает Кэрри, что больше не совершит такого опрометчивого поступка, как женитьба. Саманта стала встречаться с мужчиной своих лет, немного медлительным, но достаточно симпатичным. Миранда рассказала подругам, что у неё теперь новое увлечение - гораздо лучше любого парня. Это - "Кролик".
|
2 августа 1998 г. | |
s01e08 |
Третий лишний
Three's A Crowd
Кэрри узнает, что мистер Биг не только был женат, но и о том, что и он, и его бывшая супруга любили групповой секс. Повстречавшись с бывшей женой Бига, Кэрри была неприятно поражена её красотой, умом и сексапильностью. Друг Шарлотты хочет, чтобы к их паре присоединилась ещё одна девушка. А ничего не подозревающую Саманту приглашает в гости супружеская пара.
|
26 июля 1998 г. | |
s01e07 |
Моногамия: За или против
The Monogamists
Кэрри хочет, чтобы их отношения с мистером Бигом были прочными и моногамными. А чувства Миранды к Скиперу возрастают, когда она видит его с другими девушками. Новый бойфренд Шарлотты выдвигает ей очень интересные требования.
|
19 июля 1998 г. | |
s01e06 |
Тайный секс
Secret Sex
Очень часто мы близко общаемся с людьми, но не имеем большого желания представлять их своим друзьям. Кэрри и мистер Биг ужинают в неприметном ресторанчике, где Кэрри встречает своего приятеля с его новой подругой — милой, обаятельной, очень сексуальной, но… полноватой и простоватой продавщицей из отдела молочных товаров. Приятель признается Кэрри, что он без ума от своей новой девушки, однако она так не подходит к его имиджу, так не вписывается в круг знакомых, что он вынужден встречаться с ней в таких затеряных ресторанчиках, чтобы их никто не увидел вместе. Кэрри неожиданно сама начинает замечать, что мистер Биг будто скрывает от друзей свои отношения с ней: ведь не зря же он привел и её в это тихое местечко!
Тем временем Миранда узнает очень интересные вещи о своем новом друге. |
12 июля 1998 г. | |
s01e05 |
Сила обольщения
The Power Of Female Sex
Кэрри и её подруги отчаянно пытаются попасть в новый супер-модный ресторан «Бальзак», но по милости юной девушки-метрдотеля им это не удается. Чтобы развеять грусть-тоску Кэрри идет по магазинам и встречает свою приятельницу Амалиту — «тусовщицу мирового масштаба». Амалита — женщина-праздник, удачно превращающая свою красоту, шарм и энергию в путешествия, шикарные отели и дорогие подарки, которые оплачивают её весьма не бедные возлюбленные. После встречи с процветающей Амалитой Кэрри обнаруживает, что её финансовые дела идут просто ужасно — куча неоплаченных счётов и никаких видимых поводов для поступлений. И как раз в этот момент Амалита приглашает её в «Бальзак», где знакомит с потрясающим французским архитектором. Между ним и Кэрри вспыхивает неожиданный роман, продолжительностью в два дня. После потрясающей ночи в дорогом отеле архитектор уезжает, а Кэрри обнаруживает на тумбочке конверт для неё, где находит 1000 долларов. Кэрри задает себе вопрос: уместно ли эксплуатировать свою женскую привлекательность, получая от мужчин деньги? Выходит, что уместно. Но при следующем приглашении Амалиты познакомиться с очаровательным богачем Кэрри находит предлог, чтобы улизнуть с вечеринки. Тем временем знаменитый художник предложил Шарлотте поработать у него в качестве модели. Но для консервативной Шарлотты это заманчивое предложение оборачивается чистым испытанием — ведь художник рисует обнаженную натуру, а точнее — самую интимную часть женской обнаженной натуры… Скипер не дает Миранде прохода…
Кэрри неожиданно приходит на выручку всемогущей девушке-метрдотелю «Бальзака», выручив её срочно необходимым предметом гигиены, и теперь двери «Бальзака» всегда открыты для Кэрри и её подруг. |
5 июля 1998 г. | |
s01e04 |
Мир мужчин, которым слегка за 20
Valley Of The Twentysomething Guys
После того, как Кэрри в очередной раз случайно столкнулась с мистером Бигом, он приглашает её на свидание. Однако у него постоянно возникают непредвиденные обстоятельства: то работа, то друг, которому нужно срочно поплакаться в чью-то жилетку. Кэрри все это надоедает, и она "глушит" своё раздражение в постели парнишки с пирсингом в языке. И ей это нравится до тех пор, пока она не сталкивается со всеми остальными "прелестями" двадцатилетнего любовника - в виде квартиры напополам с другом с ужасно грязной кухней.
|
28 июня 1998 г. | |
s01e03 |
Гавань противных женатиков
Bay Of Married Pigs
Знакомая пара приглашает Кэрри в гости. На утро хозяин дома встречает девушку без штанов. Коллеги Миранды из её юридической фирмы решили, что она лесбиянка и решили помочь ей устроить личную жизнь, познакомив с подходящей девушкой. Саманту, принявшую лишнего на вечеринке, привозит к себе ночевать Шарлотта, но слегка протрезвевшая Сэм решает соблазнить портье.
|
21 июня 1998 г. | |
s01e02 |
Модели и простые смертные
Models & Mortals
Кэрри берет интервью у парня, который спит исключительно с моделями и при этом тайно записывает свои любовные игры на видеокассеты. Он считает, что модель — это всего лишь безмозглая, красивая вещь. Однако с показа мод он ушёл не с моделью, а с Самантой, которая, узнав от Кэрри о тайной видеокамере, пришла в неописуемый восторг. Раскрытие главной темы — «Мужчины, которые встречаются с моделями».
|
14 июня 1998 г. | |
s01e01 |
Секс в большом городе
Sex & The City
На дне рождении Миранды, которой исполнилось 30 с небольшим, Кэрри и её подруги поклялись перестать беспокоиться о том, как найти идеального мужчину. Кэрри встречает Мистера Бига, Миранда начинает встречаться со Скиппером, Саманта как всегда проводит ночь с мужчиной, которого больше не встретит, а Шарлотта считает, что никогда не будет спать с мужчиной на первом свидании. Первая серия раскрывет тему "секса без чувств".
|
6 июня 1998 г. |
Отзывы
-
Antresolina
17 октября 2013 г., 22:16С момента завершения этого сериала прошло уже почти 10 лет. За это время снято два полнометражных фильма, запущен сериал-приквел, а сам "СБГ" по праву заслужил звание культового, легендарного, а самое главное - любимого миллионами зрительниц всего мира.
Кто бы мог подумать, что это триумфальное шествие началось с дурной книжонки-пустышки авторства Кэндесс Бушнелл. Трудно привести пример большего превосходства экранизации над первоисточником.
Надо сказать что в первых нескольких сериях "Секс" не предвещал ничего великого и был похож на свой прототип. Происходящее на экране было несколько сумбурно и скомкано, рассказано сбивчиво, немного претенциозным языком, с заявкой на скандальную откровенность. Сериал словно блуждал по закоулкам без ясного пункта назначения и его немного заносило на поворотах. Но вскоре, нащупав генеральную линию, он вырулил на магистраль, начал набирать скорость и мощь и стал именно таким, каким мы его помним и любим.
Этот сериал - о нас, о женщинах, о людях, живущих в больших городах. Об одиночестве и отчаянии, которые легко почувствовать именно среди большой толпы. Об отношениях разного сорта - о тех, что забываются после одной проведенной вместе ночи и о тех, что оставляют после себя долгий след и незаживающие раны. О мужчинах, причиняющих боль, доставляющих удовольствие, любимых и любящих, а также поставляющих неисчерпаемые темы для разговоров с подружками. Об изменах, предательствах, ошибках и сожалениях, о чувстве вины и прощении. Об опыте, который мы приобретаем всю жизнь. О встречах, больших и малых, меняющих нас. Об истинной дружбе, которая встречается еще реже, чем истинная любовь. И, конечно же, о любви. Ведь вопреки названию сериал исследует вовсе не женскую сексуальность, а женскую душу, главный мотив которой – поиски любви, того единственного, который полюбит тебя именно такой, какой ты знаешь и любишь себя сама.
Главные героини представляют собой четыре женских типажа, и любая девушка может почувствовать что-то родственное в одной из них. А что вероятнее – в разное время своей жизни и в разных ситуациях все мы были и Керри, и Шарлотт, и Самантой, и Мирандой. Их истории, разговоры, судьбы настолько реальны, именно потому что они представляют собой сплав историй многих и многих женщин, их ошибок, разочарований, разбитых сердец и неустанных поисков любви. Поэтому они такие близкие и родные.
Самое интересное – этот сериал для меня, как и для многих, стал не просто увлекательным зрелищем, а практически частью жизни. Как часто в разговорах с подругой можно услышать: "Ну помнишь, у Шаролотт точно такая же история была!" или "А вот Саманта говорила…" И произносится это, как будто речь идет об общих знакомых. Мы, женщины, настолько поверили героиням, что впустили их с экрана в реальный мир. Сколько раз я плакала вместе с Кэрри, верила в счастье с Шарлоттой, иронизировала с Мирандой, заражалась уверенностью Саманты! Мы столько пережили вместе, что они всегда будут со мной. И когда мне плохо, эта четверка вполне успешно может сыграть роль настоящих подруг: я включаю сериал, зная, что у них обязательно найдутся для меня правильные и нужные слова.
И вот годы идут, наряды героинь постепенно теряют актуальность, но любовь зрительниц не проходит. Он не перестанет быть актуальным, пока есть на свете женщины, пока есть подруги, пока есть любовь и туфли на высоких каблуках.
Цитаты
-
Кэрри Брэдшоу: Разве люди объединяются в пары не для того, чтобы поддерживать глупые мечты друг друга?
-
Голос за кадром: Поскольку идеальный мужчина ещё не нашёлся, его временно могла заменить идеальная собака.
-
Голос за кадром: После расставания с любимым определённые места, улицы и даже время дня вызывают ассоциации. Город превращается в поле боя, нашпигованное невидимыми минами. Нужно ступать очень осторожно, иначе тебя разнесёт на куски.
Другие фильмы из цикла
-
(США, 2008)
Секс в большом городе
нет отзывов
-
(США, 2010)
Секс в большом городе 2
-
(США, 2013)
Дневники Кэрри (сериал)
-
(США, 2021)
И просто так (сериал)
нет отзывов
Подборки
-
Книжные экранизации
5693 фильма
-
Фильмы об однополой любви
3443 фильма
-
Лучшие сериалы
161 фильм
-
Экранизации современной литературы
2033 фильма
-
Кинофраншизы (+ спин-оффы)
131 фильм
-
Журналисты
191 фильм