Услышь меня (2009)

Ting shuo
Услышь меня

Рейтинг IMDB: 7.6 (2 114 голоса)

Оригинальный слоган This summer, you can hear the heartbeat of love
Жанр Драма, Мелодрама
Хронометраж 1 ч. 49 мин.
Режиссер Чжэн Фэнь Фэнь
Премьера 28 августа 2009 г.
Киностудия Trigram Films
Страна Тайвань
Сценарий Чжэн Фэнь Фэнь
Продюсер Chiao, Peggy, Чжэн Фэнь Фэнь
Альтернативные названия 聽說

Рейтинг IMDB: 7.6 (2 114 голоса)

Содержание

Тянь Ко подрабатывает разносчиком обедов в ресторанчике своих родителей. В один прекрасный день он доставляет еду в бассейн для команды по плаванью с нарушением слуха. Там он встречает двух сестричек, одна из которых его явно заинтересовывает. По счастливой случайности Тянь Ко изучал язык жестов в колледже, поэтому пообщаться с девушками ему труда не составило.

Между парнишкой и девчушкой с забавным именем Ян Ян завязываются отношения… Но Ян Ян начинает понимать, что отдаляется от своей сестры, и решает больше не видеться с Тянь Ко. Но парень-то безнадёжно влюбился. Завоюет ли он сердце Ян Ян, или проблема нарушения слуха станет непреодолимым препятствием для них?..

Доп. информация: Фильм посвящён XXI-ым летним Дефлимпийским играм, проходившим в Тайпее.
Дефлимпийские игры — спортивные соревнования людей с нарушениями слуха.

Отзывы

  • Очень милый фильм, который заставляет невольно улыбаться, потому что рассказывает не только о важной проблеме - жизни слабослышащих людей, но и о самом главном - доброте, тепле, любви.
    Рекомендую всем: это будет очень приятный просмотр:)

    Игра "Трижды три темы", тема "Китайское кино", огромное спасибо за совет silkglow .

  • Какой же светлый и душевный фильм. Добрый, немного наивный, милый и непередаваемо смешной. Можно, наверно, еще много подобрать нужных прилагательных, но основную мысль вы, думаю, уже поняли)) Мне очень понравился фильм. Я приятно удивлена (это уже стало традицией на нынешнем флешмобе). Романтичная история любви без слов. Включив фильм, я мысленно задала вопрос: "э, а где перевод?", и уже спустя минуту я поняла, что он здесь совсем не нужен! Когда речь заходит о любви, часто слова только мешают, запутывают, толкают в неверном направлении. Двум любящим сердцам они совершенно не нужны - этот фильм очень красочно нам это показывает. Замечательно то, что вы не слышите здесь лишней болтовни, вы слышите нужные вещи - шум улиц, стук дождя, шелест листьев, пение птиц - жизнь. И пусть я практически сразу распознала главную загвоздку фильма, смотреть от этого не было менее увлекательно. Главный герой просто сразил меня своим глуповатым поведением и комментариями - я изрядно посмеялась. А героиня вдохновила своей бескорыстной самоотдачей и большими глазами. И честно, не хочется мне…

    Читать дальше
  • Чудеснейший фильм! Просто прелесть!Китайцы не перестают меня радовать!
    Позитивное, доброе, трогательное кино о людях с дефектами слуха. Главные герои общаются на языке жестов: две сестрёнки и парень, который влюбляется в одну из них. Рекомендую всем, а особенно тем, о ком этот фильм - слабослышащим. Таких фильмов мало, а хотелось бы больше.

  • Когда мне дали этот совет, я даже не думала, что он будет настолько актуальным, лично для меня. Нет, у меня нет проблем со слухом, однако в моей семье есть те, кто не слышит. Именно поэтому, мне было очень интересно смотреть за тем, что происходит здесь. И я скажу, что очень во многом, здесь всё правильно показано.

    Я сама знаю жестовый язык с детства, мне он был нужен для общения и я могу вам сразу сказать, что те жесты, что используются в детских играх, вам ничем не помогут при общении с реальными глухими людьми. Язык жестов – это не игра, это точно такое же общение, как русский или английский язык. Он точно так же различается территориально, как и языки в разных странах. Поэтому, если вы планируете показать этот фильм глухому человеку, или вы сами не слышите, то смотрите с субтитрами, или попросите помощь с переводом.

    На самом деле, фильм будет актуален всем глухим, потому что они постоянно сталкиваются с теми или иными проблемами, озвученными в фильме. К сожалению, многие обычные люди не понимают потребностей тех, кто не слышит. Многие считают, что глухие не способны к…

    Читать дальше
  • От фильма я ожидал немного других впечатлений. Мне хотелось увидеть более серьезную мелодраму об отношениях с людьми, у которых есть дефект слуха, что они ничуть не отличаются, поскольку невозможность слышать окружающий мир никак не влияет на их возможность испытывать чувства к близкому человеку и на выражение собственных эмоций. В конце концов, есть много примеров в реальной жизни, где партнеры говорят на разных языках, но при этом понимают друг друга, объясняясь невербальными методами общения. Но это, увы, не драма, а романтическая комедия со всеми вытекающими отсюда последствиями, включая приторный ванильный посыл и предсказуемое развитие сюжетной линии.

    Главных героев сделали подростками, поэтому в фильме слишком много ребячества. Я ничего против первой любви не имею. Даже напротив приятно умилиться наивности и искренности зарождающегося чувства. Но в азиатских фильмах юмор сводится к кривлянью и несуразному поведению. Так, например, Тянь Ко ведет себя, как дурачок, который говорит сам с собой, кидается в бассейн и делает множество других странных поступков, которые…

    Читать дальше
  • Милая история про слабослышащих людей. И про то, как иногда важно на берегу обсуждать все возможные вопросы. Потому что финал был для меня прям неожиданным, хотя, подумав немного, я поняла, что он в целом ожидаем! Главный герой развозит еду,а также продает ее нуждающимся по низкой цене (сцена, когда он съедает гору невостребованной еды меня позабавила), главная героиня - сестра пловчихи, готовящейся к паралимпийским играм. И вот они общаются жестами, назначают свидания, встречаются, смеются. Но потом случается происшествие и всё меняется. Сцена ссоры сестер без единого слова, только жестами пробирает до мурашек! Но при этом, даже если б не было озвучено то, что было изображено жестами, было б понятно о чем речь! И финал - знакомство героини с родителями главного героя и соревнования - классно! Почему такая низкая оценка? Потому что сейчас на дворе 2022 год, а фильм снят в 2009 и это заметно. Качество картинки тоже, к сожалению, очень хорошее я не нашла. При этом начало скучновато и где-то первые процентов 30 фильма думаешь - ну когда же, когда же что-нибудь произойдет? Зато вот…

    Читать дальше
  • Хороший и добрый фильм, который меня приятно удивил. Он очень светлый и уютный, но в то же время вполне реалистичный. У актёров довольно обычная внешность, но ребята очень обаятельные. Особенно мне понравилась главная героиня, такая миловидная девушка с живой мимикой. За персонажами, общающимися жестами, вообще интересно наблюдать, ведь не имея возможности окрасить слова интонациями, они передают эмоции визуально — мимикой и жестикуляцией, и выглядит это очень естественно и искренне. Все персонажи адекватные и рассудительные, здраво смотрят на жизнь. Мне понравилось, что у них нет розовых очков и романтизации проблем со слухом. Я понимаю девушку, которая, зная, что это всё непросто, и устав от сложностей, сперва не хочет связываться с парнем. И некоторые сомнения парня можно понять, ведь не всякие родители будут рады принять в семью человека с особенностями. К счастью, родители у него оказались очень классные, как же мне понравился их диалог в стиле: — Надо выучить язык жестов. Я так люблю поговорить, иногда челюсть устаёт — будет хоть передышка. — Да-да, и у меня уши…

    Читать дальше
  • Потрясающий фильм о чувствах. Завязка сюжета типична для мелодрамы, девушка много работает, парень за ней упрямо носится, вель влюблен он по-настоящему...Но герои тут особенные, у девушки нарушение слуха...
    Слоган фильма идеально отражает суть фильма

    Этим летом вы можете услышать сердцебиение любви


    В фильме мало слов, больше действий, и мы слышим важные звуки, обращаем внимание на то, что считали несущественным. Сюжет дал повод задуматься о том, что важно.

Еще отзывы

Подборки

Еще 8 подборок