Отзыв Omiana о сериале «Не сдавайся!»

Не сдавайся! (сериал)

Не сдавайся! (сериал)

Комедия, Мелодрама (Тайвань, 2011)

Рейтинг IMDB: 7.2 (120 голосов)

Экранизация японской манги “Skip Beat!”, широко известной в узких кругах за интересность и… нескончаемость – она до сих пор выходит и до конца, судя по всему, еще очень далеко. Аниме по этой манге вышло в 2008 году, а к 2011-му и тайваньцы подтянулись. Они традиционно бережно придерживаются первоисточника, так что мир дорамы можно назвать разве что условно реальным, в нем, как и в манге/аниме, много преувеличений и несовместимых с настоящей жизнью ситуаций. Но если попасть на ту же волну, то все происходящее начинает восприниматься совершенно нормально, будто так и надо.

Итак, Гон Си – девушка трудолюбивая, милая и симпатичная, только она вкалывает на стольких работах, что следить за собой у нее времени просто не остается, да ей это кажется и не нужным. Ведь у нее есть Бу По Шан, ради которого она готова буквально на все! Для всех остальных он почти недоступный небожитель, сверхпопулярный поп-певец, но Гон Си выросла в его семье и с детства его любила. Естественно, когда герой ее мечтаний позвал ее с собой в большой мир, да еще предложил жить вместе, она ни минуты не раздумывала. Бедняжка даже не подозревала, что он просто пользовался ей как даровой прислугой, еще и обеспечивающей ему красивую жизнь своим неустанным трудом. Так что Гон Си жила в прекрасном мире розовых грез, пока однажды своими ушами не услышала, что для ее возлюбленного она не более чем серая мышь, обслуга и вообще пустое место.

Тут-то и случился у нее коллапс мозга, в результате которого на свободу вырвались ее личные демоны. Отныне Гон Си решила жить только планами мести, а ради этого она должна, просто обязана добиться успеха в шоу-бизнесе и уже на равных сполна отплатить обидчику. Поэтому она пытается попасть в конкурирующее агентство, с помощью которого хочет добиться известности. Но там с буйно помешанной девушкой постоянно сталкивается Лянь – местная звезда, извечный конкурент Бу По Шана. Лянь терпеть не может тех, кто несерьезно относится к работе, ну а сомнительная мотивация Гон Си так и вовсе крайне его раздражает. Конечно, со временем он станет иначе смотреть на эту девушку, с прямо-таки героическим стоицизмом встречающую все трудности и напасти, а там еще и Бу По Шан увидит ее преобразившейся…

Дорама легкая и забавная, так что смотрится с удовольствием, даже несмотря на давно знакомый сюжет. В общем-то, у меня только два замечания к ней: во-первых, заканчивается она ровно там же, где и аниме, хотя между ними три года разницы и сколько-то новых томов манги, а во-вторых, роли Ляня и Бу По Шана сыграли корейские актеры Ши Вон и Дон Хэ, сами по себе они вполне неплохи, но… тут они говорят чужими голосами – их продублировали на китайский, а я таких выкрутасов очень не люблю.