|
Только не без моей дочериДрама, Триллер (США, 1991) Режиссер: Брайан Гилберт В главных ролях: Rey, Mony, Rosenthal, Sheila, Seth, Roshan, Альфред Молина, Салли Филд
|
blythe
4 июля 2014 г., 02:25
Экранизация одноименной книжки, "Только с дочерью".
После шести лет жизни в Тегеране ни в книге, ни тем более в фильме не вижу никаких преувеличений, скорее даже напротив, многие моменты я бы лично описала в куда более негативном тоне... На любом сайте, где выкладывают этот фильм, рано или поздно образуется бесконечный флейм - патриотично настроенные иранцы пытаются доказать, какие они на самом деле добрые и гостеприимные. Эти же товарищи упорно занижают оценки фильму на имдб. В фильме нет никакой антииранской пропаганды, напротив, подчеркивается, что именно американские коллеги уволили доктора Махмуди из американского госпиталя, и именно добрые и гостеприимные иранцы помогли в итоге его жене не остаться без дочери:).
Я знаю историю похлеще показанной в фильме - она длится уже шесть лет или около того, иранец украл у своей русской подруги - даже не жены! - совместного ребенка, девочку трех лет (на момент похищения), и иранские власти совместно с российским посольством помогли ему в этом!
Ну, единственные замеченные недочеты в фильме - как-то очень уж по-нищебродски обставлены квартиры иранских родичей Махмуди, на самом деле даже отнюдь не богатые иранцы всячески вкладываются в мебель и внутреннее убранство, это для них крайне важно. И второе - в фильме часто показывают дождь, а он как раз случается в Тегеране крайне редко, обычно не чаще пары раз в год:).
Бетти, к несчастью, из каких-то дурацких соображений подчинилась требованию своего благоверного приехать в Иран - учитывая его ментальную нестабильность, ей следовало додуматься, что ничего хорошего из этого не выйдет. Ментальная нестабильность среди иранцев - очень частое явление, неадекватных слишком много, возможно, это результат близкородственных браков=).
Комментарии
Написать комментарий-
Zaraza 4 июля 2014 г., 09:56Очень интересно читать отзыв человека, который может судить не по наслышке насколько правдоподобен фильм! Спасибо Вам)
-
blythe 5 июля 2014 г., 05:05Конечно, за прошедшие годы многое изменилось, я бы сказала, что в книге мне показалась немного странной идея Бетти выдрать и уничтожить внутриматочную спираль=), хотя, допускаю, что это действительно так и было, поскольку времена были более строгими, и может ей на полном серьезе казалось, что ей могут что-то сделать за предохранение от размножения=).
Сейчас, к примеру, презервативы продаются в каждом киоске, не говоря уже об аптеках и супермаркетах, и иногда бывает непросто найти какой-нибудь приличный пакетик, чтобы отнести куда-то, скажем, книжки - потому что очень часто на этих пакетах реклама кондомов!=)
А вот что касается неряшливости, раздражающей национальной гордости, религиознутости, запрета есть-пить на улице и в публичных местах в рамазан, массовой резни несчастных овечек на улицах, дурацких шумных свадеб, бесконечных гостей - НИЧЕГО не изменилось. Все, как в кино. И психов, подобных Махмуди - в изобилии. Я лично знаю кучу иранцев, которые состоят на учете у психиатра и ПОСТОЯННО принимают пилюли, а то и получают живительного электрошока (когда уже на домочадцев начинают бросаться), ну а неучтенных и того больше=).
