Отзыв loly6 о фильме «Разум и чувства»

Разум и чувства

Разум и чувства

Мелодрама (Великобритания, США, 1995)

Рейтинг IMDB: 7.7 (89 553 голосов)

Долго раздумывала, какую версию экранизации посмотреть: 1981г., 1995г. или 2008г. В итоге остановилась на наиболее популярной, снятой в 1995 году с такими известными актерами как:
• Кейт Уинслет («Титаник», «Волшебная страна», «Чтец»)
• Хью Грант («Дневник Бриджет Джонс», «Любовь с уведомлением», «Мой мальчик»
• Эмма Томпсон («Спасти мистера Бэнкса», «Реальная любовь»)
• Алан Рикман («Гарри Поттер», «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит», «Песня ланча»)

Сюжет:
После смерти мистера Дэшвуда все наследство, включая величественный особняк, переходит его сыну, в связи с чем, сестры Элионора и Марианна с их матушкой и младшей сестренкой вынуждены переехать в соседнее графство, где им предстоит познакомиться с новыми людьми, научиться жить в условиях экономии, а так же встретить любовь и познать предательство.

Впечатления:
С первых минут я почувствовала, что фильм придется мне по душе. Старая добрая Англия, её нравы и порядки, разительной красоты пейзажи – все это в мгновение ока наполняет сердце теплом и любовью.
Прекрасная, достойная экранизация, замечательно подобранные актеры, сохранена атмосфера, сопутствующая тому времени. На мой взгляд, фильм получился ничуть не хуже книги, а возможно даже и лучше.


Поговорим об актерах и их ролях.

Эмма Томпсон в роли Элинор Дэшвуд.
• Идеальная Элионор – рассудительная, ответственная, сдержанная старшая сестра, поддерживающая младшую. Не показывает своих мучения, полагая, что в некоторых случаях предпочтение нужно отдавать не сердцу, а разуму. Единственное, что мня смутило - это возраст актрисы. В момент съемок Эмме было 39 лет, а играть ей нужно было 19-и летнюю девушку. Если с характером она справилась великолепно, то внешность подвела, особенно на фоне 20-и летней Кейт Уинслет.
• Смотрю я на Эмму Томпсон и вижу в её исполнении Джейн Беннет из книги «Гордость и Предубеждение». Ей бы подошла эта роль.

картинка loly6

Кейт Уинслет – пылкая Марианна.
• Первое, что резануло мой слух, было исковерканное имя в русской озвучке – Мэриан. Почему?? С чего ей поменяли имя??
• Когда смотрела на постер, то сильно не понравилась Кей. Мне казалось, что она совершенно не подходит на роль Марианны. Однако фильм и её игра в корне изменили мое мнение. Пылкая, открытая, доверчивая и наивная – все эти качества Кейт смогла передать. Правда убивалась она по Уиллоуби не трагично, а скорее комично (сцена не удалась).

картинка loly6

Хью Грант – застенчивый (забитый) Эдвард Феррарс.
• То ли это сюртук с воротником, то ли образ был так передан, но Роберт выглядел затюканным маменкиным сынком (в роли мамы была его сестра Фанни Дэшвуд). Нерешительный, простоватый, «бледный» паренек вышел. Да искренний, да благородный (раз слово давший, его не нарушает), но в душу не запал. В фильме появлялся всего пару раз. Возможно, именно из-за этого Хью Грант не смог раскрыть истинной сущности Эдварда.

картинка loly6

Алан Рикман – бесподобный полковник Брэндон.
• Это любовь с первого взгляда. Появления этого героя я ждала каждую минуту. Чувства, нежность, забота, уважение, смирения – все это сквозило в каждом жесте, в каждом взгляде полковника Брэндона. Ощущение будто Алан Рикман просто пропитан этими достоинствами. Он вжился в роль, перевоплотился в полковника. И глядя на его игру, стираются другие его воплощения, которые мы видели в более ранних или, наоборот, поздних картинах. А перед нами остаётся чисто «остиновский» полковник Брэндон.

картинка loly6

Грег Уайз – привлекательный донжуан Джон Уиллоуби.
• Позор мне! Увлекшись полковником, я совершенно позабыла одного из основных героев романа Уиллоуби.
• Киношный герой, по сравнению с книжным выигрывает. Выигрышно он смотрится не внешне, а характером. Если в книге он эдакий мерзавец (пусть и раскаявшийся в конце), к которому практически сразу же возникает отрицательное отношение, то в фильме этого не прослеживается. Ему даже сочувствуешь и понимаешь, что да, он действительно любит и если бы другие обстоятельства, то все могло бы сложиться иначе.

картинка loly6

В картине была замечена Имелда Стонтон – знаменитая Долорес Уимбридж (дамочка в розовом) из «Гарри Поттера», которая сыграла роль Шарлотты Палмер

дочь миссис Дженнингс и младшая сестра леди Миддлтон. Весёлая и пустоголовая, нередко смеётся в самых неподходящих местах по таким поводам, как, например, постоянная грубость её мужа с ней и окружающими. (с)


Ценителям творчества Джей Остин советую посмотреть данную экранизацию. Не видела других, поэтому не с чем сравнивать. Однако от этого фильма я получила большое удовольствие!

Комментарии

Написать комментарий
  • 

    Ну почему же "исковерканное имя"? Её именно так и зовут - Мэриан. И всё-таки Хью появлялся в фильме намного больше, чем пару раз.