|
13 декабря 2013 г., 15:23 · Zatv
|
Добавление фильма на сайт – достаточно трудоемкий процесс. Надо не только прописать названия (русское и английское), подобрать обложку, но и вбить правильно режиссера, актеров, сценаристов, композиторов, операторов и т.д. А если учесть, что иногда бывает множество однофамильцев, а русские фамилии идут в латинской транскрипции, то все становится не так просто.
Для тех, кто не хочет себя слишком утруждать или боится сделать ошибки, в этой теме можно оставить заявку на добавление, исправление уже добавленного фильма или редактирование персоны для редакторов и модераторов сайта.
Комментарии
2048
Комментарии
2048
Вопрос по добавлению фильмов на сайт: как быть с фильмами, существующими в нескольких версиях? Например, режиссёр Пабст в 1932 году снял три версии фильма: французскую «L'Atlantide», немецкую «Die Herrin von Atlantis» и английскую «The Mistress of Atlantis», которые различаются актёрским составом. Оформлять как три разных фильма (так сделано на IMDB) или как один (указывая актёрский состав всех трёх версий)?
Я думаю, отдельно, раз актерский состав разный и IMDB выделяет отдельно.
И на сайте фильмы уже выделены отдельно)