Макото работает банковским служащим в центре Токио, но после небольшой ошибки его переводят в маленький филиал в провинциальном городке. После такого провала он крайне подавлен, но вскоре судьба сведет его с девушкой, которая управляет магазином золотых рыбок.