Отзывы на фильмы Ян Чуань Бэя

Ян Чуань Бэй
Имя на английском Yang Chuan Bei (杨川北)
Дата рождения 7 марта 1993 г.
Место рождения Китай
Возраст 31
Карьера Актёр
  • Принцесса и оборотень (сериал) Отзыв о фильме «Принцесса и оборотень (сериал)»

    Исторический, Комедия (Китай, 2023)

    Начну с того, что эту дораму я посмотрела уже порядочно давно и за это время мои эмоции успели успокоиться и улечься, поэтому сейчас уже просто расскажу, кому стоит смотреть эту дораму, кому не стоит смотреть эту дораму и стоила ли игра, как говорится, свеч?

    Я смотрела «Легенду о возвышении жены наследного принца» и она мне, в общем-то, по итогу понравилась. Скажу сразу, там нет никаких элементов волшебства, кроме попадания героини в прошлое, ну и бюджет там почти нулевой, зато вентилятор сделал большую часть дорамы, за это отдельный плюс. Здесь же как раз реальности меньше, чем элементов фэнтези, что уже странновато выглядит в плане того, что, к примеру, «А Май» вообще не будет содержать подобных элементов, и вообще будет достаточно кровавой. Ну, в общем, здесь речь идёт про дочь главных героев из «Легенды» и про правнучку главного героя из «А Май идёт на войну». И мне, если честно, дорама не особо понравилась, но я оценила её в целом нормально лишь потому, что детям и подросткам такая вариация «Красавицы и чудовища» точно зайдёт. Потому что у детей к подобным вещам меньше…

    Читать дальше
  • Влюбиться в моего плохого парня Отзыв о фильме «Влюбиться в моего плохого парня»

    Исторический, Комедия (Китай)

    Вот откровенно не понимаю низкие оценки этого фильма, потому что у него достаточно хороший сюжет и вероятнее всего они обоснованы двумя причинами. Первая – перевод, но на него как бы можно забить, потому что альтернативы особо нет, да и главное это сюжет, на который перевод повлиять не может. Вторая вероятная причина – скорее всего первоисточник понравился больше, ну тут уж хочется сказать, что разнообразие ещё никому и никогда не вредило и можно просто выбрать. Лично от себя скажу, что мне нравится и первоисточник и данная версия.

    Но в случае с данной экранизацией я выделила больше плюсов в том, что мне эта история куда больше зашла по одной простой причине: здесь всё логично. Что я под этим подразумеваю? В оригинальной японской версии мы видим столкновение двух персонажей, почти, что на пустом месте и в принципе, есть альтернативный вариант – подать жалобу на ученика или вообще сменить учебное заведение, что не повлияет ни на одну сторону, но конечно же не приведёт к развитию романтической линии. Здесь же альтернативы для героини нет, потому что если она уйдёт из «Самого…

    Читать дальше
  • Рождение первой любви (сериал) Отзыв о фильме «Рождение первой любви (сериал)»

    Романтика, Спорт (Китай)

    Люблю дорамы где главный герой и героиня имеют жизненные цели и планы, где они самодостаточные личности и в принципе их встреча это чисто технический момент, а не целенаправленно выверенное действие.

    Итак, знакомьтесь, Хуа Си Си молодая девушка, которая очень хорошо рисует и благодаря своему воображению зарекомендовала себя как мангака. И в принципе у неё всё хорошо, но, работодатели просят её сменить направление и тематику и подумать, например, о спортивном сюжете. Идей у героини нет, но немного поразмышляв и подумав, она решается писать на тему футбола. Ну как, брат у неё в футбольной команде, если что помочь сможет. Но для вдохновения необходимо скажем так посетить само спортивное мероприятие и познакомиться с тематикой поближе. Заодно и выбрать образец для главного персонажа. И именно на футбольном матче она знакомится с главным героем.

    Хуо Цян талантливый футболист которому светили лавры международных чемпионатов, после серьёзной травмы оставляет карьеру футболиста и возвращается на родину. Планов у него особо и нет, но оставлять тему спорта он не хочет, и на футбольном…

    Читать дальше
  • Влюбиться в моего плохого парня Отзыв о фильме «Влюбиться в моего плохого парня»

    Исторический, Комедия (Китай)

    Какое же симпатяшество! Меня удивило, насколько китайская экранизация близка к первоисточнику (ну или как минимум к японской экранизации манги). И это при том, что действие перенесено из современного мира в более раннюю эпоху. Традиционные китайские декорации, костюмы и музыка придают истории дополнительное очарование, а на Доу Цзы очень приятно смотреть, удачный подбор актрисы. Но местами фильм чуточку не дотягивает до желаемого. Мне не хватило огонька, и некоторые эпизоды получились сумбурными. Линию Дуаня Муцзэ показали скомкано, по фильму не особо понятно, что он успел по-настоящему влюбиться в девушку, выглядит, будто для него она так и осталась элементом соревнования. Ещё мне не слишком понравился Ян Чуань Бэй, но это очень субъективное замечание. Обидно, что у фильма такой неудачный русский дубляж. И я даже не столько об озвучке, сколько о переводе, местами он просто убийственен и увечит логику происходящего на экране. Я-то примерно осознавала, что на самом деле подразумевалось, но не все зрители знакомы с историей и им перевод может знатно подпортить…

    Читать дальше