В подборку добавлены только правильные переводы Гоблина от студии "Полный Пэ".
Отличаются адекватностью и максимальным соответствием оригинальному тексту фильма. Нецензурная брань, если таковая имеет место быть в оригинале, переводится как нецензурная брань. Если брани в оригинале нет (см. детские мультики, старые фильмы), значит и в переводе брани нет.
Фильмы
-
Гангстер
2007 | Биография, Драма, Криминал, Триллер
-
Бруно
2009 | Комедия
-
Кровавый четверг
1998 | Боевик, Детектив, Драма, Комедия, Криминал, Триллер