→

Канадский кинематограф, фильм "Вдали от нее", режиссера Сары Полли

 tout_va_bien
17 июля 2015 г., 15:27

Канадский кинематограф, фильм "Вдали от нее", режиссера Сары Полли

картинка Chagrin

«Вдали от неё» (англ. Away from Her) — канадский художественный фильм, драма режиссера, сценариста и сопродюсера Сары Полли по новелле "Мишка косолапый гору перелез" Элис Манро. В центре сюжета испытание чувств престарелой супружеской пары Гранта и Фионы, в исполнении Джули Кристи и Гордона Пинсента.

По выходу в американский прокат «Вдали от неё» неоднократно назывался лучшим фильмом уходящего года. Джули Кристи за своё перевоплощение выиграла «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров США, а также являлась одной из наиболее вероятных претенденток на премию «Оскар» 2008 года в номинации «Лучшая женская роль», но в итоге уступила победу Марион Котийяр.

Все как всегда: делимся впечатлениями, мыслями, симпатиями и антипатиями. Расскажите, прочитали ли рассказ? Удачной ли вам показалась экранизация?

Комментарии

Написать комментарий
  • 

     Olke 18 июля 2015 г., 02:34

    Только что закончила смотреть фильм.
    Понравился.
    Я хотела сначала прочитать рассказ, а потом посмотреть фильм. но в этот раз решила так не делать. Потому как после прочтения фильм всегда воспринимается мной предвзято. И очень часто он проигрывает. если же сначала посмотреть фильм, а потмо прочитать саму историю, то отношение иное. Это словно одни мысли, какие-то общие идеи, один сюжет, но рассказанный разными людьми.
    Одним словом пошла читать. Скоро вернусь))

    Скажу только, что игра актёров замечательна. И вообще весь фильм очень продуманный и крепкий.

  •  tout_va_bien 18 июля 2015 г., 08:53

    Оля, правильно, что решила прочитать рассказ после. Я поняла, что мне впечатление от фильма испортилось из-за того, что я уже знала все подробности, о чем он. Пыталась представить, как бы я его восприняла, если бы не читала, но так и не смогла) Рассказ на меня произвел большее впечатление, чем фильм, но и фильм хорош. В момент, когда Грант вез Обри к жене у меня даже подступили слезы..)

  •  Olke 18 июля 2015 г., 12:28

    Мне так понравился момент, когда Гранд сидит на диване и разговаривает с девочкой в колготках в сеточку)).

    -вон та дама рядом со своим мужем?



    (не совсем точно)
    Ему и счастливо, и так больно одновременно.

  •  ray_mondo 18 июля 2015 г., 02:39

    Мне понравился фильм, поставил 9/10. Уверен, что многим он покажется скучным, будничным и затянутым, но я спокойно отношусь к такому жанру. Мне нравилась игра актёров, хотя её трудно назвать игрой, они просто жили свои истории, как мы их живём в реальности. Было очень естественно, фильм вызвал очень природные, именно естественные ощущения (даже начинаю думать, что это ключевая черта канадского кинематографа). Мне нравилась даже некая неопределённость персонажей, вот это легкое "зависание" в ситуации, потерянность, потому что всё именно так и происходит на самом деле. Да, я соглашусь, что фильм можно было бы сделать ещё художественнее, больше приложиться к деталям, к съёмке, к интересным планам, вышел бы вообще целый арт-проект, но я видел у себя в голове и так, и так, как в оригинале... ничего не потерял. Осталось место для парения фантазии, наверное, ещё и поэтому понравилось. Про человеческие отношения писать не стану, они очень просты, очень понятны, близки, они человеческие здесь, так что с ними всё ясно).

    Много воздуха, моё основное ощущение от ленты.

  •  tout_va_bien 18 июля 2015 г., 08:56

    Думаю, все недостатки можно списать на то, что Сара Полли начинающий режиссер. Буду следить за ее творчеством, думаю, она еще покажет себя.
    Вот ты пишешь -- естественность, а меня почему-то весь фильм не покидало ощущение искусственности, но я так и не смогла найти причину этого ощущения...

  •  ray_mondo 18 июля 2015 г., 11:57

    Не знаю почему, у меня такого ощущения не было.

  •  Olke 18 июля 2015 г., 12:25

    Я после фильма пошла сразу смотреть её фильмографию. очень захотелос помотреть что-то ещё от неё))

  •  tout_va_bien 18 июля 2015 г., 12:33

    Я смотрела несколько фильмов, где она играет главные роли, она хорошая актриса.

  •  Olke 18 июля 2015 г., 12:39

    Я, к сожалению не видела, но уже отметила себе несколько.
    Но я видела много её фотографий раньше. Было одно время у меня увлечение - рассматривать фотографи на сайтах профессиональных фотографов. Сюжетное фото, портретное, пейзажи природный и городской.
    И когда увидела её фотографию вчера, то сразу вспомнились другие снимки. Не просто красиво, а динамично было на них.

  •  Olke 18 июля 2015 г., 12:24

    Много воздуха...


    Как точно поймано.

    А я с каждой новой лентой понимаю насколько Канадский кинематограф - моё кино. Пусть не совсем близка бывает тема, не всё интересно полностью, но общее ощущение чего-то очень личного и понятного не отпускает. Может именно в этом ответ?

    очень природные, именно естественные ощущения

  •  ray_mondo 18 июля 2015 г., 13:01

    Да-да-да! Тысячу раз согласен). Я ведь тоже чисто по теме не люблю семейные драмы, но вот уже который фильм и Канада делает своё дело). Нравится.

  •  sweta3000 18 июля 2015 г., 15:59

    Фильм понравился, довольно трогательный. Рассказ до этого прочитала, и оказывается, некоторые вещи не так поняла, фильм для меня многое прояснил. Я и не догадалась, когда читала рассказ, что Грант все-таки пошел на свидание с Мариан, и поэтому она разрешила ему привезти Обри к Фионе (я вообще из рассказа не поняла, что он привез Обри к Фионе! Я думала, просто приехал, а она его вспомнила), поэтому этот момент в фильме меня удивил. Я даже перечитала после фильма концовку рассказа, только тогда и осознала все эти намеки и недомолвки (и что это был за "сюрприз")) Так что экранизация для меня оказалась в этом смысле очень удачной)) Понравились исполнители главных ролей, особенно Фиона. Вот кто мне не понравился, так это Мариан (как героиня) - жутко эгоистичная особа.
    Насчет просмотра еще фильмов Сары Полли - пока не уверена, а вот Элис Манро меня заинтересовала) Рассказ я скачала в составе сборника, так что теперь планирую прочитать весь сборник))

  •  tout_va_bien 18 июля 2015 г., 16:17

    Если книгу не найдешь в свободном доступе, я могу скинуть, я ее покупала.

  •  sweta3000 18 июля 2015 г., 16:22

    Спасибо, но я скачала весь сборник "Плюнет, поцелует, к сердцу прижмет и т.д." (в виде одного файла), там 9 рассказов. Буду помаленьку читать)

  •  tout_va_bien 18 июля 2015 г., 16:26

    Ага, я про него и писала, я книгу читала несколько месяцев назад, тогда еще я не могла ее найти бесплатно.