Отзывы MissGray — стр. 6

  • Хоббит: Пустошь Смауга Отзыв о фильме «Хоббит: Пустошь Смауга»

    Приключения, Фэнтези (Новая Зеландия, США, 2013)

    Для меня эта часть - самая интересная из трилогии. В ней много живых эмоций, отношений между героями. Мы видим, как изменился Бильбо и чего ему это стоило. И не только Бильбо, все персонажи развиваются, а это признак хорошей истории и качественной её проработки. Очень рада, что в "Хоббит" привлекли актёров из "Властелина", что появилась линия Леголаса, моего любимого персонажа Средиземья. В этой эпической истории есть и место юмору, и любви, и нравственным урокам. Великолепные фильмы, которые советую всем.

  • Хоббит: Нежданное путешествие Отзыв о фильме «Хоббит: Нежданное путешествие»

    Приключения, Фэнтези (Новая Зеландия, США, 2012)

    В оригинале в расширенной режиссёрской версии да ещё спустя 9 лет фильм смотрится совершенно иначе. Виды и визуал в целом, конечно, потрясающие. История увлекательная. Игра актёров прекрасна. Услышав голоса, а главное, акценты персонажей, многое поняла в плане позиции режиссёра и автора по отношению к героям и разным расам. Всё-таки дубляж убивает всё живое в фильме, когда его только отменят в России? Фильм легендарный, смотреть всем в обязательном порядке, иначе просто стыдно.

  • Круиз по джунглям Отзыв о фильме «Круиз по джунглям»

    Боевик, Комедия (США, 2021)

    Фильм яркий, природа шикарная, в 3D IMAX полное погружение в джунгли, ветки по твоим щекам хлещут, так что это кино для кинотеатров в первую очередь, если вы не сходили, то очень многое потеряли. Понравился антураж начала прошлого века, атмосфера, костюмы. Юмор тоже понравился, хорошее такое семейное приключенческое кино. Было. До половины. А потом оно неожиданно свернуло в сторону фантастики, и я была к этому совершенно не готова. Очень досадно, я считаю, что хорошую идею и классный фильм загубили, можно бы было сделать новый "Роман с камнем" какой-нибудь, но нет. Впрочем, фильм всё равно понравился и не заслуживает критики, которая на него обрушилась.

  • Женщина в окне Отзыв о фильме «Женщина в окне»

    Детектив, Драма (США, 2021)

    Завязка интригующая: дама с агорафобией наблюдает, как в доме напротив совершается убийство. Но когда приезжает полиция, оказывается, что жертва жива и здорова. Вот только это совершенно другой человек. Главная героиня, которую играет Эми Адамс, человек психически нездоровый, поэтому до последнего не понятно, с ней ли это что-то не то, или с кем-то другим. Нервишки щекочет, но в финале как-то перегнули палку, на мой взгляд. Смотрела не в последнюю очередь из-за режиссёра. Джо Райт умеет делать красивое кино, но здесь совершенно другая, скажем так, эстетика, всё в мрачных тонах и, понятное дело, никаких шикарных пейзажей и дизайнов. Сложность английского - средняя.

  • Корпорация Ad Libitum Отзыв о фильме «Корпорация Ad Libitum»

    Триллер (Россия, 2021)

    По трейлеру и рекламным фрагментам я почему-то большего ожидала от этого фильма, задумка сама по себе довольно интригующая. Разочаровал выбор главной героини, неужели нельзя было выбрать действительно привлекательную девушку, чтобы можно было поверить, что она в состоянии мгновенно очаровать любого? В целом же фильм неплохой, один раз посмотреть можно, сделан качественно.

  • Убийство на пляже (сериал) Отзыв о фильме «Убийство на пляже (сериал)»

    Детектив, Драма (Великобритания, 2013)

    Не понимаю, откуда у этого сериала такие рейтинги, положительные отзывы и награды. Посмотрела первый сезон и мне не понравилось по ряду причин. Во-первых, ни одного симпатичного лица (на мой вкус). Для меня это важно. Во-вторых, для детектива сериал слишком монотонный и блеклый, в нём очень мало динамики. В-третьих, адские акценты, на которых говорят все персонажи. С одной стороны, для развития понимания на слух полезно, с другой - ухо кровью обливается. В-четвёртых, развязка абсолютно тошнотворная. В общем, дальше я решила не смотреть, зато начала просмотр американского аналога этого сериала, история там ровно та же, но зато есть на ком глазу отдохнуть - Кевин Зегерс играет одну из основных ролей. Посмотрим, удастся ли американцам спасти этот сериал.

  • Триггер (сериал) Отзыв о фильме «Триггер (сериал)»

    Драма, Триллер (Россия, 2018)

    Сериал действительно интересный, с богатым актёрским составом, очень хорош с точки зрения психологии. У меня самой диплом психолога, и я посмотрела с удовольствием, хоть радикальные методы главного героя мне не близки, но проблемы людей и причины их поступков были очень понятны. Главный герой Артём очень понравился, люблю таких людей - очень умных, смелых, прямолинейных, сильных, несмотря на то, сколько ему пришлось пережить. Максим отлично постарался, прям молодец. Не очень понравилось, что были довольно неприятные откровенные сцены, и неожиданный поворот в финальной серии первого сезона просто убил, это было отвратительно и здорово подпортило впечатление, а то бы поставила 10 из 10. Жду второго сезона.

  • Лунный камень (сериал) Отзыв о фильме «Лунный камень (сериал)»

    Детектив, Драма (Великобритания, 2016)

    Для детектива, да ещё с такой богатой первоосновой, этот сериал на удивление скучный. И это при том, что я почти не помнила сюжет, хоть и читала книгу дважды (сто лет назад), то есть интрига для меня всё же была. И всё вроде бы на месте - и актёры симпатичные и играют нормально, и костюмы, и язык, и текст, и качество ВВС, но чего-то мне не хватило. Только с третьего раза сериал удалось досмотреть, благо, что он короткий. Но удовольствия он мне не доставил. Не знаю, может, актёрам харизмы не хватило или химии, или режиссёр невнятный, но советовать эту экранизацию, к сожалению, не могу.

  • Призрак уездного театра (сериал) Отзыв о фильме «Призрак уездного театра (сериал)»

    Детектив, Драма (Россия, 2016)

    Неплохой сериальчик с детективной интригой. Меня главным образом привлёк исполнитель главной роли Илья Носков (=Фандорин) и место действия - люблю театр. Снято довольно простенько и вполне бюджетно, но это сериал не портит, иногда хочется чего-то такого душевного, без грязи и всяких наворотов.

  • О всех созданиях — больших и малых (сериал) Отзыв о фильме «О всех созданиях — больших и малых (сериал)»

    Драма, Комедия (Великобритания, 2020)

    Замечательный сериал. Очень тёплый, добрый, атмосферный, яркий, юморной, чистый. Подходит для семейного просмотра. Главную роль исполняет актёр, для которого это первая роль в кино, и он очень ответственно к ней подошёл, пройдя практику у настоящего ветеринара. Кто переживает за животных, могу успокоить, что ничего душераздирающего в сериале нет. Из физиологического показаны роды и операция. И вообще сериал больше фокусируется на взаимоотношениях между людьми, чем на болезнях животных. Большинство персонажей говорят с очень сложным йоркширским акцентом, так что это будет хорошей практикой для понимания на слух, а лексика не очень сложная, несмотря на то, что сериал исторический, поскольку герои в основном простые люди и говорят простыми словами. С удовольствием буду смотреть продолжение, когда его снимут.

  • 11.22.63 (сериал) Отзыв о фильме «11.22.63 (сериал)»

    Детектив, Драма (США, 2016)

    Отличный сериал по отличной книге. Прекрасно смотрится и после прочтения книги, и без неё, но я бы советовала сначала прочитать, во-первых, потому что книга действительно хороша (особенно рекомендую озвучку Игоря Князева, она очень атмосферная), во-вторых, потому что в книге намного больше деталей, главный герой проводит в прошлом значительно больше времени, и есть возможность погрузиться в Америку середины прошлого века с головой. А потом раскрасить этот мир ещё более яркими красками, посмотрев сериал. В сериале, конечно, многое сокращено, а что-то наоборот добавлено. Советую смотреть внимательно, почитать предварительно про убийство Кеннеди и людей, которые были с этим связаны, потому что вы так намного больше увидите и поймёте. Стивен Кинг ни одной детали на ветер не пускает, каждый персонаж играет важную роль в развитии и понимании сюжета. Сериал очень увлекательный и познавательный, можно многое узнать об истории США и переосмыслить современную жизнь. Всем рекомендую.

  • Бескрайнее небо (сериал) Отзыв о фильме «Бескрайнее небо (сериал)»

    Детектив, Драма (США, 2020)

    Сериал очень неприятный, даже шокирующий. Концентрация психопатов зашкаливает. Америка показывает свою уродливую сторону. Тут тебе никакой американской мечты, сказочек про Золушку и прочей ерунды. Тут похищают людей, убивают с лёгкостью, тут закон ничего не значит, потому что те, кто призвал его защищать, первыми его попирают, тут случается всё самое плохое, о чём только можно подумать. Смотреть жутко, но интересно. А главное, из-за того, что кто-то остаётся безнаказанным, бросить смотреть не представляется возможным, поэтому боюсь, одним сезоном не отделаться. Начала смотреть, честно сказать, ради Райана Филлиппи, и каков же был мой шок, когда уже в конце первой серии он выбывает из игры. Глазам поверить не могла, ибо этот персонаж как бы первым стоит на постере, Райан на центральных каналах раздавал интервью, рекламируя сериал, а в итоге роль у него микроскопическая. Очень досадно, ибо он мог бы украсить собой эту мрачную историю, в итоге там остались одни бабы и трансвестит, а эта категория меня ну никак не интересует. И тем не менее, сюжет настолько забористый, что смотришь, разинув от шока рот, что такие вещи вообще могут происходить на свете. В придачу вы получаете красивые пейзажи и крайне высокую оценку самого Стивена Кинга. Не могу рекомендовать этот сериал, скорее предупреждаю - позитивных эмоций получите ноль, а там решайте сами, стоит ли ввязываться.

    Update после третьего и последнего сезона: Третий сезон порадовал намного больше, чем первые два, вместе взятые. Сюжет стал гораздо менее кровавым и психопатичным. Добавилось несколько красавчиков в основной актёрский состав. Потрясающие виды природы - даже больше, чем обычно, потому что весь сезон проходит на природе, большей частью в глэмпинге. Почти в каждой серии, помимо основной интриги, которая раскручивается все 13 серий, есть ещё одно расследование поменьше, которым занимается полиция. Третий сезон запросто можно смотреть в отрыве от первых двух. История там полностью новая, большинство персонажей - тоже. А тем, кто любит Дженсена Эклза, смотреть вообще обязательно, он там прекрасен и харизматичен. К сожалению, после этого сезона сериал отменили, но главная интрига сезона будет разрешена, так что это не повод не смотреть сериал.

  • Маленький Николя Отзыв о фильме «Маленький Николя»

    Комедия, Семейный (Бельгия, Франция, 2009)

    Очень приятное кино, просто душа отдыхает. Действие разворачивается, кажется, в 1960-е, и это прекрасно, нет всех этих современных технологий и извращений, дети похожи на детей и занимаются своими детскими шалостями. Хотя для них это вовсе не шалости, ребята решают серьёзные проблемы. Как умеют. В фильме много забавных моментов, хорошего, качественного, не низкопробного юмора. Можно с удовольствием смотреть всей семьёй, интересно будет и детям, и взрослым.

    Посмотрела в рамках Флэшмоба 2021 по совету Teufelchen_nr_13 .

  • Волкодав из рода Серых Псов Отзыв о фильме «Волкодав из рода Серых Псов»

    Боевик, Приключения (Россия, 2006)

    Впервые я смотрела этот фильм ещё в кинотеатре, он мне не понравился и тогда. Но решила пересмотреть после прочтения книги, и впечатление ещё хуже. От книги в сюжете остались рожки да ножки, перекроено всё изрядно и на пользу сюжету это не идёт. Жаль, что пришлось много вырезать, но это понятно - хронометраж не резиновый. Но зачем было вносить такие изменения?

    Не понравилась и актёрская игра. Акиньшина мне никогда не нравилась ни внешне, ни как актриса. А тут она, судя по всему, сыграла так паршиво, что её пришлось переозвучить. Правда, сделать её героиню менее картонной это не могло. Кошмарна и озвучка старца (который по книге вовсе и не старец), голос Миронова звучит максимально искусственно, лучше б оставили родной, озвучка всегда всё портит. Все эти парики и бороды выглядят неважно. Главный герой по книге малопривлекательный, но спасибо, что хоть зубы ему оставили. Жанр боевика фильм отрабатывает по полной, так как драки и побоища не прекращаются, чувствительным людям не понравится. В финале ещё какого-то левого колдовства нагнали, опять же, не по книге. В общем, фильм получился так себе, к сожалению.

  • Тень и кость (сериал) Отзыв о фильме «Тень и кость (сериал)»

    Боевик, Детектив (США, 2021)

    Единственная причина, по которой это стоит смотреть - это Бен Барнс. Он здесь действительно хорош, чрезвычайно притягателен, его персонаж - самый интересный (если не единственный), к тому же, это единственное красивое лицо этого актёрского состава. Остальных актёров как будто нарочно подбирали поуродливей. И ладно бы остальные, но главную героиню хотя бы хотелось бы посимпатичнее. Но Нетфликс верен себе, внёс в эту историю свои коррективы, поэтому взамен русского лица мы получили азиатку с вытекающими расистскими выпадами в адрес главной героини на протяжении всех серий. К тому же, в сюжете естественным образом нарисовались геи с гейскими сценами и накрашенный мужик в платье. Насколько я понимаю, в книгах всей этой ерунды не было.

    Кстати, с какого-то перепугу решили снимать один сезон сразу по двум книгам РАЗНЫХ серий. Поэтому сюжет мечется из одного места в другое, от одних персонажей к другим, как это всё связано между собой, остаётся догадываться до самого конца, а некоторые линии связать так и не удосужились. Для меня часть, основанная на "Шестёрке воронов" была максимально скучна, мало того что сюжет так себе, так ещё и этническое разнообразие несколько угнетает своей непривлекательностью. Исторически сюжет отсылает нас ко временам царской России, герои постоянно используют русские словечки, что звучит довольно дико, все географические места имеют псевдорусские названия, да и имена многих героев - тоже на русский манер. Но когда в России жили индийцы и чёрные в таких количествах, простите? Понимаю, что это фэнтези, но это ж всё-таки экранизация. Пускай авторша сама писала сценарий и продюсировала сериал, но что-то мне подсказывает, что на неё воротилы Нетфликса надавили, чтоб она внедрила туда пресловутое расовое и сексуальное разнообразие, так как в своих книгах она такого не подразумевала. Ещё меня всё время бесило, как эти мелкие бандиты раз от разу с лёгкостью побеждали могущественных боевых волшебников, обманывая и убивая их. Правдоподобия ноль.

    Да и в целом история написана очень плохо, в мир нас вбрасывают безо всяких прелюдий, разбирайся, как знаешь, и первые несколько серий мне трудно было разобраться в перипетиях новой вселенной с кучей непонятных названий и терминов, ибо никто ничего не объясняет. К середине сезона становится интересней, но не спешите радоваться, ибо нас ждёт переломный момент, который перевернёт всё с ног на голову. И это самое худшее, что автор могла бы придумать. Так нормальные писатели просто не делают. Есть определённые каноны, тропы, ожидания аудитории. Автор постепенно подводит нас к нужным выводам. Здесь же нас ведут, ведут, а потом хлобысть - и выбивают опору из-под ног. И я к этому совершенно была не готова, и не готова до сих пор, хотя сериал досмотрела уже неделю назад. Я просто не принимаю то, что авторша там напридумывала, герои, которые по идее должны нравиться и вызывать сопереживания, лишь раздражают, болеть ПРОТИВ главных героев - это вообще нормально? Кто так пишет?

    Любовная интрига просто смехотворна, если сравнить тех, кто как бы претендует на сердце главной героини (хотя она не очень того стоит), то выбора там никакого быть не может, какая девушка выберет Арчи, когда есть Бен?

    Финал мне, разумеется, тоже не понравился, к тому же он полностью открытый, так что продолжение ждите в следующем сезоне. Смотреть я его буду всё по той же единственной причине по имени Бен.

    Второй плюс в сериале, который я не могу не отметить - это безупречный классический британский акцент у всех героев. Никаких тебе лингвистических извращений. А голос Барнса - это отдельный вид искусства.

    Если же вам плевать на Бена (в смысле?) и до английского произношения вам дела нет, то можно легко найти сериалы и получше.

  • Фея-крёстная Отзыв о фильме «Фея-крёстная»

    Комедия, Фэнтези (США, 2020)

    Несмотря на присутствие в фильме одного из моих любимых актёров, и не меньше чем в роли прекрасного принца, я не могу оценить этот фильм высоко, даже 6 много, потому что он несёт в себе безнравственные идеи. Это вроде как очередная сказка про Золушку на новый лад, но она подспудно внедряет в головы людей, а в особенности детей (ведь это Дисней), что любовь многообразна. Понимаете, куда клонят? Да и не просто клонят, но и даже показывают гейскую пару, как нечто нормальное, хотя нормальным это никогда не было и не будет. Но нам усиленно вправляют мозги и населяют их этим бредом. Второй вывод по итогам сказки был озвучен в финале, это новый лозунг фей-крёстных: забудь про "долго", просто живи счастливо. Типа поматросил и бросил, пошёл искать другую и т.п. Ужасно, и это теперь снимают для детей? Не рекомендую такую сказку.

  • Дивный новый мир (сериал) Отзыв о фильме «Дивный новый мир (сериал)»

    Драма, Научная фантастика (США, 2020)

    Книгу я читала очень-очень давно, и единственное, что я помню, это то, что она мне очень понравилась. Но даже с самыми смутными воспоминаниями я довольно быстро поняла, что сериал этот - не очень-то и по книге. А досмотрев его и прочитав статью в Вики про книгу, я убедилась в этом окончательно. Создатели сериала взяли основных героев, правда, половина из них сменила в процессе пол и расу (как они надоели с этим, в самом деле), основной задел сюжета и антиутопический мир Хаксли. А дальше пошла гулять фантазия, так что к концу уже и близко нет ничего из написанного автором. К тому же, создатели сериала рассчитывали на продолжение банкета, но его закрыли, несмотря на открытый, в общем-то, финал.

    После первой серии я хотела бросить смотреть, и вот почему: слишком уж сериал сосредоточился на разврате. Да, в мире Хаксли все принадлежат всем, но не до такой же степени. И уж конечно гейской темы там не было. Здесь она подспудно присутствует, но, к счастью, её не педалируют, а лишь намекают. Зато показывают много оргий, в каждой серии они обязательно присутствуют. Опять же, показаны они скорее хореографически, чем порнографически, но сути дела это не меняет.

    Пейзажи очень красивые, а вот костюмы максимально уродские, особенно главная героиня плохо в них смотрелась с её телосложением. Вообще мне не понравился подбор актёров. Красивых лиц, на мой вкус, нет совсем. Актёры хорошо играют, хотя эмоционально они меня совершенно не тронули, но типажи не вполне удачные. Взять Эйренрайка - к его работе претензий нет, но он же совсем не подходит для этой роли. Да, на дикаря он как раз похож очень сильно, но он же не настоящий дикарь-то, а лишь в представлении жителей Нового Лондона, людей из пробирки. А почему он ни капли не походит на своих родителей? Кстати, Деми Мур неопознаваемая в этом сериале. Потом, у него же явно маленькая разница в возрасте с актёрами, играющими его родителей, да и по книге его герой должен быть юн, а не вот этот тяжеловес во всех смыслах.

    Мне очень понравился преобладающий британский английский, особенно приятно было слушать Гарри Ллойда, и забавный был контраст - дикарь говорил с американским акцентом. Но такие важные тонкости уловит лишь тот, кто смотрит в оригинале и разбирается. Что касается языка, я бы сказала, что ничего интересного с лингвистической точки зрения сериал не представляет.

    Сюжет сам по себе увлекательный, особенно ближе к концу, хотя с агрессией и оргиями они явно перегнули палку.

    Не могу рекомендовать этот сериал как экранизацию, ибо от книги там мало, да и в целом сериал на любителя. Хотя жаль, ведь можно было столько интересного вытащить из книги, и многие социальные проблемы очень ярко в сериале удалось проиллюстрировать. Возможно, в последующих сезонах удалось бы исправить ошибки, но теперь этого уже не произойдёт.

  • Полночное солнце Отзыв о фильме «Полночное солнце»

    Драма, Мелодрама (США, 2018)

    Хотела посмотреть лёгкую романтическую комедию, а нарвалась на душераздирающую драму. Большой плюс этого фильма - красивые актёры, глаз радуется. С ухом похуже, так как акцент американский, а он не самый приятный. К тому же, в фильме много музыки (главная героиня пишет и исполняет песни), и мне ничего не понравилось, напрасная трата экранного времени. Ещё один несомненный плюс - это чистота сюжета и языка, можно смело смотреть семьёй, редко сейчас такие фильмы встретишь, к сожалению. У кино также важный посыл, заставляет задуматься над ценностью того, что имеешь. Что касается актёрской игры, то тут можно было бы получше. Не то чтоб всё совсем плохо, но мне эмоций не хватило, искренности какой-то. Про правдоподобие я не говорю, всё это какая-то сказка, дурная, правда, но сказка, особенно к финалу они накрутили, ну да ладно. Не поняла, почему отец с дочерью не имеют даже минимального сходства, можно же было подобрать. Уже после просмотра обнаружила, что это ремейк одноимённого японского фильма, и он, удивительным образом, тоже есть в моём списке желаний, хотя я вообще далека от азиатского кинематографа. Но как-нибудь посмотрю и сравню.

  • Расправь крылья Отзыв о фильме «Расправь крылья»

    Приключения, Семейный (Франция, Норвегия, 2019)

    На редкость замечательное кино. Красивые виды, невероятная история, важные смыслы. Нужно почаще задумываться над тем, что мы делаем с нашей планетой, тем, что нам было доверено. Кино прекрасно подходит для семейного просмотра. Сюжет увлекательный. Даже не знаю, кому этот фильм может не понравиться, советую всем. Удивительно, конечно, что фильм частично основан на реальных событиях - не именно эта история, а сам факт того, что какие-то учёные действительно ставили такой эксперимент. Фильм можно посмотреть совершенно бесплатно и даже без регистрации в оригинале с русскими субтитрами на сайте Megogo.ru. Дубляж - это всегда отстой и подделка.

    Посмотрела в рамках Флэшмоба 2021 по совету silkglow .

  • Телохранитель (сериал) Отзыв о фильме «Телохранитель (сериал)»

    Детектив, Драма (Великобритания, 2018)

    Никаких положительных эмоций от этого сериала вы не получите. Он поднимает крайне неприятные (мягко говоря) проблемы современности - терроризм, коррупция в высших эшелонах власти, криминал, насилие, ПТСР, семейные неурядицы, границы между частной жизнью и общественной безопасностью, отношения начальства и подчинённых... На долю главного героя выпадает очень много. Нельзя сказать, что он с честью всё переносит, нет, он живой человек, и он сломлен эмоционально после войны. Но чувство долга и справедливости сильно в нём. Кроме того, он очень умён и прекрасно выполняет свою работу. Любит свою семью, вернее, то, что от неё осталось. Сохраняет человечность и пытается всех оберечь. В общем, удивительный персонаж достался Ричарду. Несмотря на то, что его герой довольно паршиво выглядит на протяжении всего действия, наблюдать за ним интересно. И вообще сериал довольно увлекательный. Не настолько, конечно, чтоб посмотреть его в один присест, не отрываясь, но интригующий, особенно ближе к концу. Можно смело отнести сериал к жанру политического триллера. Сериал однозначно только для взрослых, думаю, больше понравится мужчинам, чем женщинам. Фанатам Ричарда Мэддена смотреть обязательно.

  • Привет, Джули! Отзыв о фильме «Привет, Джули!»

    Драма, Комедия (США, 2010)

    Очень милый и светлый фильм, что даже удивительно для современного кинематографа. Школа без травли, наркотиков, сношений, геев, матов (привет, 13 Reasons Why). Хорошие дети, не хулиганы, не курильщики, не наркоманы, не идиоты. Интересная жизненная история о человеческих взаимоотношениях. Отлично подойдет для семейного просмотра. Английский среднего уровня сложности, произношение чистое. Кино позитивное, всем советую.

    Посмотрела в рамках Флэшмоба 2021 по совету Svetlana_sunny .

  • Венецианский купец Отзыв о фильме «Венецианский купец»

    Драма, Мелодрама (Великобритания, Италия, Люксембург, 2004)

    Это очень-очень скучно. Сюжет максимально бредовый, никакой логики и здравого смысла. Не знаю, может, в средние века в театре такое публике могло бы понравиться, а здесь и сейчас это всё смотреть невыносимо. В-третьих, ужасный язык. Нет ничего хуже Шекспира в оригинале. Он прекрасен в переложении Маршака и Пастернака, но они вложили в свои переводы больше своего таланта, чем было в оригинале. Я не уверена, говорили ли когда-либо англичане таким языком, каким говорят герои Шекспира, сомневаюсь в этом, но то, что так давно не говорят, это точно. Что лексически, что грамматически эти тексты устарели, и понять их чрезвычайно сложно. В-четвёртых, сюда умудрились впихнуть гейскую тему, хотя в пьесе этого не было. В-пятых, сюжет максимально неприятный, все друг над другом жестоко издеваются, не проявляя ничего человеческого. В-шестых, мне не понравились актёры - ни одного красивого или хотя бы приятного, обаятельного лица, игра ничем не тронула. Ничего не могу сказать о дизайне, возможно, он исторически точен, но мой глаз ничего не радовало. Мне не понравилось ничего в этом фильме.

    Посмотрела в рамках Флэшмоба 2021 по совету masha-shamraeva.

  • Как выйти замуж за 3 дня Отзыв о фильме «Как выйти замуж за 3 дня»

    Комедия, Романтика (Ирландия, США, 2010)

    Замечательное кино, лучшее, что я посмотрела в этом году (не считая пересмотра любимых фильмов). Настоящая комедия! То есть это действительно смешное кино, я хохотала в голос. При этом в фильме нет абсолютно ничего пошлого. Фильм очень приличный и подходит для семейного просмотра. Мне кажется, понравится и мужчинам, и женщинам, потому что играет на извечных темах любви, верности, доверия, брака, семейных ценностей. Заставляет подумать о том, что действительно важно, и насколько тебя ценят те, кого ты впустил в свою жизнь. Ещё это настоящее приключенческое кино и фильм-путешествие, потому что главным героям приходится пробираться в столицу из далёкой ирландской глубинки со множеством препон и сюрпризов. И я очень люблю сюжеты, в которых двоим приходится притворятся, что они пара, здесь это тоже присутствует. Химия между героями, несомненно, случилась, переживала за них больше чем за себя.

    Единственный минус, который можно отметить, это адский ирландский акцент, сквозь него очень сложно пробираться, так что в этом плане фильм для людей с продвинутым уровнем английского, иначе придётся смотреть с субтитрами, возможно, даже двойными. А в дубляже, конечно, потеряется весь шарм и зияющая культурная пропасть между главными героями, смотреть дубляж ни в коем случае нельзя, и вообще я ему желаю скорейшей смерти, ибо это кинематографический вандализм.

    Жаль, что это не сериал или хотя бы франшиза, я бы с удовольствием и интересом посмотрела бы продолжение, ибо ребятам вместе наверняка придётся несладко, особенно Анне после Бостона.

    Посмотрела в рамках Флэшмоба 2021 по совету uproar .

  • Идиот (сериал) Отзыв о фильме «Идиот (сериал)»

    Драма (Россия, 2003)

    Посмотрела сериал сразу же, как прочитала книгу, которая мне понравилась так же, как и экранизация. Режиссёр очень бережно отнёсся к материалу и переложил его на экран подробно и точно, так что просмотр сериала полностью может заменить прочтение романа в плане сюжета, хотя, конечно, удовольствие от языка Достоевского ничего не заменит. Подбор актёров замечательный, не знаю, как Бортко умудрился собрать столько звёзд в одном проекте одновременно. Никаких претензий к актёрской игре или несоответствию персонажей у меня нет. Миронов мне не особо нравится как актёр, а в театре он вообще откровенно плох, но здесь он очень точно попал в образ, хотя это, вероятно, не его заслуга, просто типаж соответствующий. Не очень поняла, почему сериал почти чёрно-белый, но при этом неравномерно окрашенный - когда-то цвета проявляются почти явно, хотя с явным уходом в желтизну, когда-то становятся почти чёрными. Вероятно, режиссёр хотел этим что-то сказать, но я намёков не поняла. Половина персонажей романа - психбольные, и актёры очень достойно справились со своей работой, не пересолив, а дав столько безумия, сколько нужно по тексту. Антураж, на мой любительский взгляд, соответствует эпохе.

    Сериал могу смело советовать всем, кто читал или не читал роман, подходит для школьников, для семейного просмотра, для широкой аудитории. Сюжет интересный, глубоко психологичный, но в то же время событийный. На фоне того бреда, который сейчас снимают в русском кино, просто бальзам для души. Но зрелище не самое позитивное, так что если не хотите драмы, просмотр лучше отложить.

  • Гигант Отзыв о фильме «Гигант»

    Вестерн, Драма (США, 1956)

    Очень любопытно было посмотреть на Джеймса Дина, умершего в 24 года, но успевшего стать легендой, так что его помнят до сих пор. Не могу сказать, что моё любопытство вполне удовлетворено. Не такая уж у него и объёмная роль в этом фильме. К тому же, он там то в грязи, то в нефти, то в крови, то пьяный, всё время в каком-то неадеквате. Единственная нормальная сцена - это где они с Лесли пьют чай. Какая-то странная манера держаться и двигаться, неестественная, уж не знаю, это свойство героя или самого актёра. Очень плохая артикуляция - и это точно от самого Дина, я посмотрела его интервью. У меня большие сомнения по поводу того, что Джетт с его характером, интеллектом и самоконтролем способен добиться тех успехов, которые были показаны в фильме, даже учитывая большое везение. К кому вообще относится название, кстати? Я так и не разобралась.

    Я рассчитывала на более подробные отношения Лесли и Джетта, любовный треугольник, хоть что-то, по факту они очень мало взаимодействуют, особенно учитывая, как надолго растянулась эта история. Кстати, это мне тоже не понравилось. Первая часть фильма прошла на ура, а потом, когда они скакнули на полжизни вперёд, всё потускнело. Такие истории, наверное, лучше оставлять для сериалов.

    Поражает главная героиня своими поступками - как в омут с головой в этот брак ныряет, хотя я, честно говоря, любви особо не заметила в этой паре. Уже по приезду в этот адский Техас надо было понять, что к чему, и валить, но нет. А вот это вот: "Где моя лошадь?" - "Я её застрелил". И она такая - а, ну ладно. Чё, блин? Я бы мгновенно от такого мужа избавилась. Дети у них тоже получились презабавные, особенно мальчик. Женился такой на цветной, и удивляется, почему к ней все как-то странно относятся.

    Что касается языка, то это фонетический ад, этот техасский акцент, это полное отсутствие артикуляции у Дина, без субтитров ничего не разберёшь. В общем, фильм своеобразный, для любителей классики. А чтобы оценить Джеймса Дина, придётся посмотреть что-то ещё.

    Посмотрела в рамках игры ТТТ по совету masha-shamraeva .