Пoлицeйcкиe из oтдeлa paccлeдoвaний экoнoмичecкиx пpecтyплeний Джoнни, Джин и Maкc занимаются прослушкой крупной фирмы подозреваемой в махинациях на Гонконгской бирже. Директор прослушиваемой фирмы сообщает своей секретарше и по совместительству любовнице о планируемой сделке, которая резко поднимет цену акций. Соблазн быстрого и легкого заработка оказался слишком велик для Макса и Джина и они решают подзаработать. Поначалу кажется, что им сопутствует удача, но фортуна - дама капризная, и к команде по прослушке начинают проявлять интерес не только их коллеги из отдела внутренних расследований, но и бандиты