uproar
26 октября 2017 г., 07:24
Обсуждение сериала "Мы свяжем лодку"
Издание нового словаря под названием «Великое путешествие» идет полным ходом. Мицуя Маджимэ из отдела продаж издательства «Гэнбу Шобо» был принят на работу Кохэем Араки, ветераном редакторского отдела по работе со словарями, так как сам он собирается на пенсию. Отдел же этот известен как «насекомые, поедающие деньги». Но, несмотря на это, Мицуя прикладывает все силы и всю любовь к словам, чтобы стать успешным редактором. При богатых знаниях о составе слов, у молодого человека крайне плохо с общением, и поэтому он находит Масаши Нишиоку, который лучше справится с этой задачей.
Ветка комментариев
Написать комментарий-
Kseniya_Ustinova 26 октября 2017 г., 07:42Это было интересно и очень странно одновременно. Сериал в какой-то мере несет образовательный характер, даже есть мини вставки в серединах серий, где маскоты словарей рассказывают нам какие-то факты о словах и словарях. Перед нами открывается редакторский мир отдела словарей, и начинаешь задумываться над обыденными вещами. Не редко мы используем слова, даже не задумываясь об их значении или наоборот, не можем подобрать слов. С точки зрения темы литературоведения – сериал подобран просто идеально, он информативен и полезен.
С точки зрения же блока Ноитамины есть много замечаний. Ноитамина показывает сериалы для домохозяек, для анимешниц за двадцать. Все наши герои, главные и второстепенные – это взрослые персонажи, часть из них молоды и только в начале своей карьеры и семейной жизни, здесь можно было поднять много тем для размышления, показать много преодолений, но сюжет оставляет все за кадром (а один раз вообще десять лет прошло на ровном месте). С одной стороны, понятно – все мы это видели, а вот про словарь аниме еще не было. С другой стороны, сериал затянут и скучноват, если бы вставили истории про постройку отношений и внутренние метания, было бы интересней и уместнее в данном блоке.Хочу еще отметить рисунок - очень сильно разница уровень задников и персонажей, это очень глаз мозолило, ибо задники такие реалистичные и крутятские, а два дэ мадельки персонажей как пьяный рисовал))) В этом плане и рисунком и сюжетом аниме выглядит каким-то "неопытным и экспериментальным".
-
Vanadis 26 октября 2017 г., 12:51Ноитамина показывает сериалы для домохозяек, для анимешниц за двадцать.
Вот кстати я заметила, что в последние годы они явно показывают не только сериалы для женщин, судя по всему. о_О Например, Кабанери, Инуяшики, Саекано. Да и Панчлайн, который понравился мне, явно не понравится неупоротым женщинам за 20+. х) -
Kseniya_Ustinova 26 октября 2017 г., 12:59
Может политику поменяли, да и джосей очень редко выходит, сейнен проще подобрать. Брутальных мужиков побольше, да и так сойдет))))
-
uproar 31 октября 2017 г., 07:04Кстати, познавательные вставки про словари и слова - очень забавная штука. Познавательная. Японца, наверное, это и так известно, а вот для меня было прям откровением. И про количество словарей, и про их отличия, и про их особенности. А уж магия слов - это всегда меня поражало в японском языке. Когда соединяешь два иероглифа и получается третье слово. Вроде какое-то общее есть, но все равно разное.
