Саша Бурдо. Отзывы на фильмы c положительными оценками

Имя на английском	Sacha Bourdo
Дата рождения	8 января 1962 г.
Место рождения	Орёл, СССР
Возраст	62
Карьера	Актёр, Композитор

Отзыв о фильме «Пена дней»
Комедия, Мелодрама (Бельгия, Франция, 2013)

Antresolina 24 сентября 2014 г., 19:20

C первых кадров фильм огорошивает, иначе не скажешь. Десятки всяких придумок и чудачеств на минуту времени. Некоторые из них очаровательны (вроде интерактивного повара из телевизора или пианококтейля). Некоторые просто странные (вроде ватных длинных ног). Некоторые кажутся дурацкими (вроде мыша). Я даже заглянула в текст книжки, чтобы проверить градус абсурда. И мне показалось, что фильм пытается осуществить нечто вроде дословного перевода с выдуманного Вианом языка на язык кино. А пословный перевод, как известно, часто приводят к несуразному результату. Первую половину фильма я думала, что в этом ошибка автора. Что надо было не переводить, а изобрести свой язык, не воплощать словесные экзерсисы буквально, а передать атмосферу чудачества и абсурда. А потом наступила вторая половина, и я внутренне взяла свои слова обратно. Потому что все как-то встало на свои места. Появилась грусть и трагизм. И все эти визуальные чудачества перестали казаться излишними, они все стали играть на усиление эффекта. И только на последних кадрах я окончательно поняла, что фильм мне понравился. Он…
Читать дальше

C первых кадров фильм огорошивает, иначе не скажешь. Десятки всяких придумок и чудачеств на минуту времени.
Некоторые из них очаровательны (вроде интерактивного повара из телевизора или пианококтейля). Некоторые просто странные (вроде ватных длинных ног). Некоторые кажутся дурацкими (вроде мыша). Я даже заглянула в текст книжки, чтобы проверить градус абсурда. И мне показалось, что фильм пытается осуществить нечто вроде дословного перевода с выдуманного Вианом языка на язык кино. А пословный перевод, как известно, часто приводят к несуразному результату. Первую половину фильма я думала, что в этом ошибка автора. Что надо было не переводить, а изобрести свой язык, не воплощать словесные экзерсисы буквально, а передать атмосферу чудачества и абсурда.
А потом наступила вторая половина, и я внутренне взяла свои слова обратно. Потому что все как-то встало на свои места. Появилась грусть и трагизм. И все эти визуальные чудачества перестали казаться излишними, они все стали играть на усиление эффекта.
И только на последних кадрах я окончательно поняла, что фильм мне понравился.
Он определенно небанальный и незаурядный. Он цепляет. Он заставляет шестеренки в голове крутиться быстрее. Он оставляет след.
Отзыв о фильме «Наука сна»
Комедия, Мелодрама (Франция, Италия, 2006)

Niviva23 14 февраля 2021 г., 13:48

Я далека от сюрреалестичного стиля Мишеля Гондри. Вода из салофана, летающие облака из ваты... Но "Наука сна" обладает такой искренностью и чудаковатостью с ноткми грусти и юмора, что этим проникаешься. Главные герои милые, мечтатели и фантазеры. Мне очень запал в душу Стефан. Он как ребёнок в теле взрослого. Так непосредственно влезает в квартиру Стефани, чтобы "оживить" её игрушечного пони, а когда она застает его в своей квартире плачет и называет себя жутким)) Очень хочется верить, что Стефан найдёт общий язык со своими тараканами в голове, справится со стеснительностью и они со Стефани будут вместе. У них так схоже виденье мира.
Большое спасибо Felosial
ТТТ 2020. Фильм с Шарлоттой Генсбур