Отзывы на фильмы Матьё Кассовица

Матьё Кассовиц
Имя на английском Mathieu Kassovitz
Дата рождения 3 августа 1967 г.
Место рождения Париж, Франция
Возраст 56
Всего фильмов 88
Карьера Актёр, Режиссёр, Продюсер, Сценарист, Монтажер
  • Валериан и город тысячи планет Отзыв о фильме «Валериан и город тысячи планет»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, США, Китай, 2017)

    У меня были большие надежды на этот фильм, все-таки экранизация и Люк Бессон, но критика меня изрядно подкосила и, к сожалению, она права. Фильм красив, это правда, но в целом вышло слишком кричаще ярко, мультяшно, хотя можно было и при сгустить краски, добавить серьезности, реализма. Вторая претензия – главные герои, Валериан по характеру брутальный мужик, переспавший с сотней женщин, персонаж Рианы отзывался о нем, как о нереально крутом красавчике… С внешностью актера это все идет вразрез. Да и Кара мне в этом фильм не понравилась, слишком много кривлялась. Третья претензия – логика, она очень часто хромает. Были сцены, когда просто нужно было взять и сделать, а вместо этого сюжет вилял в сторону, потому что… потому. Чтобы просто показать возможности мира, это выглядело очень не логично. В четвертых – любовь. Боги, когда Лорелин завела свой монолог, про то, что «любовь спасет мир», наступил момент – «делают они, стыдно мне». Монолог был притянут за ушли, к нему никак не подвели, просто как гром среди ясного неба вывалили. Это было ну очень странно и не к месту. А так, фильм…

    Читать дальше
  • Пятый элемент Отзыв о фильме «Пятый элемент»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, 1997)

    Этот фильм смотрел всего лишь раза три, и он мне каждый раз нравился. Теперь, когда не действуют ограничения на объем и здравомыслие текста хочется провести подробный анализ картины Люка Бессона - «Пятый элемент», раскидав всë по своему стандартному набору критериев. Далее освежим в памяти ленту, и поделимся мыслями по этому поводу.

    Повествовательный критерий. Каждые пять тысяч лет открываются двери между измерениями и темные силы стремятся нарушить существующую гармонию. Каждые пять тысяч лет Вселенной нужен герой, способный противостоять этому злу. XXIII век. Нью-йоркский таксист Корбен Даллас должен решить глобальную задачу - спасение всего рода человеческого. Зло в виде раскаленной массы, наделенной интеллектом, надвигается на Землю. Победить его можно, только лишь собрав воедино четыре элемента (они же стихии - земля, вода, воздух и огонь) и добавив к ним загадочный пятый элемент. Насколько я понимаю, перед нами детальное воплощение самого прямолинейного на свете сюжета о спасении мира. Есть древнее зло, чей приход был предсказан ещё в двадцатом веке, и бывший спецназовец,…

    Читать дальше
  • Амели Отзыв о фильме «Амели»

    Комедия, Романтика (Германия, Франция, 2001)

    "Романтический" фильм про милую, добрую "фею" Амели с весьма незатейливым (предсказуемым) сюжетом, довольно примитивными характерами героев и специфическим юмором, от которого мне то и дело хотелось "фэйспалмить". Да уж, самоубийца, прыгнувшая с крыши и попутно прибившая мать героини, или "траханье" в туалете кафе, от которого сотрясается посуда - это просто "уморительно" смешно, нет слов. Слишком плоско, на мой взгляд, для "романтической комедии". Ну и сама Амели, на досуге с довольной улыбочкой подсчитывающая оргазмы других "парочек", тоже вызывает легкое недоумение. Я вообще терпеть не могу людей, сующих свой нос в чужую личную жизнь за неимением собственной. Тем более в некоторых случаях ее "помощь", как мне кажется, была довольно сомнительной. Единственное, что понравилось - задумка с "путешествующим" гномом. В общем, как-то не сложилось с этим фильмом - давно хотела его посмотреть, но в результате совсем не тот эффект, что ожидался.

    Игра "Трижды три темы". Спасибо за совет ray_mondo

  • Анжелика, маркиза ангелов Отзыв о фильме «Анжелика, маркиза ангелов»

    Исторический, Мелодрама (Франция, 2013)

    Я конечно слышала, что всё плохо, но даже не подозревала насколько. Нет, может быть, если рассматривать фильм, как некое самостоятельное произведение, то сойдёт для какого-нибудь жутко скучного вечера, когда других вариантов нет. Но зачем вводить в заблуждение людей названием? Ибо это, что угодно, только не Анжелика.

    Сам сюжет лишь жалкое подобие книжного и многие моменты, как и суть взаимоотношений между персонажами ускользают без знания первоисточника. Впрочем, если брать во внимание, что и сами персонажи на себя не похожи, то всё вполне закономерно.

    Пожалуй, на кастинге можно остановиться подробней. Он вполне может побороться за первое место среди худших кастингов на главные роли при экранизации книг.

    Анжелика мало того, что не особенно красивая, максимум симпатичная, так ещё и деревянная, и холодная, и вообще слишком уж простая для такой роли. Ну как так то? Анжелика - это же сама страсть и женственность. Даже, если она держится гордо и независимо, в ней должен пылать огонь. Я не верю, что такая Анжелика, как здесь, могла вскружить голову мужчинам столь пресыщенным…

    Читать дальше
  • Валериан и город тысячи планет Отзыв о фильме «Валериан и город тысячи планет»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, США, Китай, 2017)

    Нормальное кино, вокруг примитивного сюжета накрутили спецэффектов. Спецэффекты, кстати, зачётные! Немножко было дискомфортно видеть Дэйна ДеХаана в звании майора с лицом старшеклассника и Кару Делевинь с таким лицом, как будто трусы, в которых она пробегала полфильма, всё же ей натёрли.

    Хорошо, что не пошёл в кино, несколько раз засыпал, приходилось отматывать.
    Очень понравился ход с виртуальным базаром в пустыне, но это пожалуй и всё.

  • Валериан и город тысячи планет Отзыв о фильме «Валериан и город тысячи планет»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, США, Китай, 2017)

    Я не понимаю почему фильм называют провальным, хуже чем "Седьмой элемент" и все такое.
    Елы палы! Это же комикс. И сделан великолепно. Очень красиво, оригинально, немного юмора, немного погонь и стрельбы, но прежде всего это обалденная картинка.
    Что "Звездные войны" лучше по сюжету или там по интеллектуальной начинке? Да ни разу.
    Хотите умной фантастики - вперед смотреть "Солярис" или там "Интерстеллар"
    Отличный фильм в своей нише!

  • Багровые реки Отзыв о фильме «Багровые реки»

    Детектив, Криминал (Франция, 2000)

    Никогда не смотрела этот фильм, ну лично я при виде названия всегда представляла реки крови и отрубленные части тела, ну и всякое такое, где кровищи должно быть очень много. Оказалось этого всего нет и я зря не смотрела этот фильм, тем более Жан Рено и Венсан Кассель так великолепны.
    Два мужчины полицейских (ну точнее один комиссар, а другой детектив, для меня не суть) расследуют дела, комиссар (Жан Рено) зверское убийство мужчины, а детектив (Венсан Кассель) надругательство над склепом 10-летней девочки. Оба идут по ниточкам своих расследований, заходят все дальше и дальше, а потом оказывается, что дела-то связаны и после небольших препираний наши герои таки объединяют свои усилия. Юмор в фильме отличный, над персонажем Касселя смеялась, умилялась, да и фобия крутого полицейского Ньеманса насмешила не только Керкерьяна, но и меня.
    Отличный фильм, любителям детективов рекомендую.

  • Война и мир (многосерийный) Отзыв о фильме «Война и мир (многосерийный)»

    Военный, Драма (Великобритания, 2016)

    Качественная экранизация русской классики. Из романа взяли только самое увлекательное и значимое, что позволило сделать сериал динамичным и интересным. Приятным сюрпризом стало то, что одинаково хорошо смотрелись и романтические зарисовки и батальные сцены. Нововведения в виде нестандартного развития отношений Курагиных органично вплелось в известную канву. Актерские работы, в большинстве своем, заслуживают похвалы. Пожалуй, единственное исключение - Анатоль. Актер плохо соответствовал изображаемой эпохе. Зато открытием стал Долохов в исполнении Тома Берка. При чтении этот персонаж совсем не запомнился, а тут я бы поставила его в один ряд с Безуховым и Болконским. За прекрасную возможность размышлять и сопереживать сериал попал в список любимых. Обязательно пересмотрю его. И, конечно, перечитаю, Льва Николаевича.

  • Багровые реки Отзыв о фильме «Багровые реки»

    Детектив, Криминал (Франция, 2000)

    Фильм я смотрела по горячим следам, на следующий день после прочтения книги, которая вызвала у меня бурю восторгов и положительных эмоций. Боялась разочарования, но нет. Экранизация не подкачала. Многие моменты изменены, но причины этих изменений были мне понятны. Далеко не всегда можно снять фильм слово в слово по книге, да и продолжительность его в таком случае может разрастись просто до неприличных размеров. Единственное "но", я не поняла зачем было добавлять "злодеев" в фильм, по-моему их там было вполне достаточно. Никакого смысла в этом изменении я не увидела. Финал сделали более "хэппи-эндным", но это ожидаемо. Порадовал меня Венсан Кассель, здорово сыграл и при этом его внешность мне была гораздо приятнее чем у его книжного прототипа (дреды, ямайская шапочка, козлиная бородка). Вообще, подбор актеров великолепен. Замечательный детектив, который могу посоветовать к просмотру всем любителям жанра.

    Просмотрено в рамках игры ТТТ по совету dyudyuka . Тема: "Хороший качественный детектив, где только в конце становится все понятно."

    Читать дальше
  • Готика Отзыв о фильме «Готика»

    Детектив, Триллер (США, 2003)

    У этого фильма есть одна проблема. Я ни за что не поверю, что врача-психиатра, совершившего убийство и признанного невменяемым, отправят на лечение в ту же клинику, где он работал. Я не буду писать, какие это может повлечь за собой проблемы — это будет спойлером, ибо все эти проблемы по ходу фильма возникли. То, что фильм строится на таком наивно-неправдоподобном допущении, уже является серьезнейшим недостатком.

    Да и вообще странностей в картине хватает. Вот, например, главная героиня утверждает, что ее порезал призрак. И что же? Психиатр отвечает ей, что призраков не существует, а это, вероятно, сделала какая-то пациентка. И никакого беспокойства. Хотя известие о психически больной пациентке, раздобывшей нож или скальпель, должны поставить всю больницу на уши, ибо это страшнее сотни призраков. Но, нет, спите спокойно, это просто ненормальная со скальпелем, а вовсе не призрак. Беспокоиться, значит, не о чем…

    Сюжет — безобразно банален. Мстительные призраки, порядочные представители власти, оказывающиеся коварными маньяками; героиня, которая живет под угрозой страшной…

    Читать дальше
  • Амели Отзыв о фильме «Амели»

    Комедия, Романтика (Германия, Франция, 2001)

    Необыкновенная история

    Это один из моих любимых фильмов. Тут сложно анализировать и разбирать игру актеров, гениальность замысла или построение сюжета, ибо это эмоция в чистом виде и наилучшем ее воплощении. Если этого фильма не было, то его однозначно стоило бы снять. Его можно описать как теплый, чистый, немного наивный, солнечный, трогательный и удивительно красивый. Все происходящее словно пронизано солнечным светом и окутано дымкой нереальности. Кажется, протянешь руку и дымка рассеется.

    Мне безумно нравится основная мелодия фильма La Valse D’Amelie. Она так точно вписывается во все ключевые моменты и отражает суть картины.

    Амели Пулен — удивительная, добрая, трогательно наивная и самоотверженная девушка, желающая помогать другим. Она обладает неутомимым и весьма богатым воображением. Она застенчива и витает в облаках, грезя о большой любви. Но в то же время она боится чувств и убегает от них, страдая от этого. В этом противоречивость ее натуры. Амели хочет сделать мир чуточку лучше и добрее, помочь оступившемуся человеку исправить ошибку. Она вносит посильный…

    Читать дальше
  • Пятый элемент Отзыв о фильме «Пятый элемент»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, 1997)

    Ненавижу писать рецензии. НЕ_НА_ВИ_ЖУ. Но когда я вижу, как мой любимый фильм до сих пор остается без рецензии, моя душа негодует и вопиет к возмездию.

    Корбен Даллас не привык себя утруждать. Уйдя с военной службы, он каждое утро садится в свое летающее такси и развозит пассажиров по огромному мегаполису. До тех самых пор, пока в его такси с небес не упадет рыжеволосая Лилу. Не оригинальный, скажете, сюжет? И будете правы. Он не оригинальный. Он - гениальный. Ведь не зря Люк Бессон оттачивал свой сценарий на протяжении многих и многих лет. Для меня этот фильм остается лучшим в череде фильмов Бессона (и особенно, если сравнивать с последними).

    В эпоху, когда все любили рассуждать о невозможности любви, Бессон снял фильм о ее безусловной и непременной возможности, рассказал о любви как планетарном, вселенском явлении, подобрал к необъятной теме самые простые, дурацкие и нужные слова — так безошибочно, как в обозримом прошлом получалось разве что у «Битлз».

    Когда смотришь на Нью-Йорка 2263 года выпуска или на Флостонский рай и ловишь себя на мысли,…

    Читать дальше
  • Амели Отзыв о фильме «Амели»

    Комедия, Романтика (Германия, Франция, 2001)

    Не люблю всякого рода мелодрамы, но этот фильм заворожил буквально с первых минут просмотра! Обалденный подбор актеров. Причем я отдельно в восторге от маленькой Амели. Фильм продуманный, я бы даже сказала идеальный. Ну вот просто не к чему придраться! Создает очень светлое позитивное настроение на целый день.Причем, я обратила внимание, что постеры к фильму на меня какой-то ужас нагнетают и отвращение, на мой взгляд подошло бы что-то легкое, воздушное, летнее...

    Просмотрено в рамках ТТТ. Большое спасибо за совет ablvictoriya !

  • Валериан и город тысячи планет Отзыв о фильме «Валериан и город тысячи планет»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, США, Китай, 2017)

    Очень цветастое действо, полное всяких необычных деталей, как я потом выяснила, усердно перерисованный в 3д из оригинального комикса. Мастерство художников спецэффектов, конечно, зашкаливает. Сюжет, конечно, милый, несколько наивный и пафосный. Горячее желание героев сочетаться браком и сейчас выглядит несколько ретроградно и нелепо, а в антураже космических путешествий и множественности форм жизни это вообще чуждо. Институт брака имел смысл, чтобы обязать мужчину заботиться о семье, так как человеческий детёныш рождается слишком слабым, отнимает у матери всё время и имеет мало шансов на выживание. А поддерживает его религиозное запугивание. Во времена развитой медицины, когда дети практически не умирают, контроля за рождаемостью, социальной поддержки матерей и светскости общества, брак - это занятная игра, не больше. В общем, этот момент несколько коробит, как некий затесавшийся архаизм; хотя в итоге он как бы приводит к вполне логичному уроку любви, который Валериан якобы иначе не усвоил. Но я вообще не ожидала многого от сюжета. И последнее: странный подбор актёров. Выглядит…

    Читать дальше
  • Аминь Отзыв о фильме «Аминь»

    Военный, Драма (Германия, Франция, Румыния, 2002)

    Фильм рассказывает о попытках Курта Герштейна и католического священника Рикардо Фонтана донести до внимания мировой общественности факты конвейерного истребления людей в фашистских концлагерях. Священник в фильме – вымышленная фигура (хотя у Герштейна и был некий контакт со связями в Ватикане). Сам же Курт Герштейн, высокопоставленный офицер SS, ответственный за поставку Циклона Б - реальная личность. Его отчет стал одним из главных свидетельств против деятельности нацистов на Нюрнбергском процессе. Хотя отчет и содержит некоторые преувеличения и неточности (очевидно, записанные со слов Одило Глобочника), он также включает детальные описания массового умерщвления людей, при которых Герштейн присутствовал лично.

    В фильме показаны многочисленные и безрезультатные попытки Герштейна информировать христианских лидеров разных деноминаций и влиятельных мировых деятелей (включая папу Римского) об истреблении людей. Рискуя жизнью, он многократно выходил на контакт с самыми разными политиками в период с 1942 года по 1945. Некоторые факты в кино показаны с документальной…

    Читать дальше
  • Война и мир (многосерийный) Отзыв о фильме «Война и мир (многосерийный)»

    Военный, Драма (Великобритания, 2016)

    Посмотрела сериал. В целом, понравился. Актер, исполняющий роль Пьера Безухова, очень хорош (он же играл в фильме Соррентино «Молодость»), и Наташа Ростова очень живая и непосредственная. Кастинг ВВС, как обычно, на высоте. Немного странновато видеть известных зарубежных актеров в роли наших, русских, персонажей. Представляете, отец Андрея и Марьи Болконских - актер Джим Бродмент. Это же папа Бриджит Джонс! А тут на тебе! Обрусел товарищ. События развиваются стремительно, серий мало (всего шесть, но последняя большая). Ожидала большей подробности и неспешности. Ввиду того, что давно читала, некоторые действия подзабылись, хотела перечитать и синхронизировать с просмотром, но не получилось - в одной серии чуть ли не целый том показан. Я так быстро не читаю. В итоге фильм просмотрен, а роман пока не перечитан. А так красивый, хорошо снятый бибисишный сериал. Экранизации по аглицкой классике понравились больше, чем «Война и мир» - эти фильмы были более фундаментальны и вдумчивы, но все-таки за попытку спасибо. Заставили взять томик с полки, сдуть пыль, открыть и почитать. Вот…

    Читать дальше
  • Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра Отзыв о фильме «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра»

    Комедия, Приключения (Германия, Франция, 2002)

    Комедии - конёк французского кино

    Вот такие комедии я люблю. Неглупый, не пошлый юмор, понятный каждому, заставит смеяться даже самого искушенного зрителя. А актёры... Выбрали самых-самых. Моника Беллуччи в роли капризной и вздорной царицы Клеопатры, Ален Шаба в роли наглого и чересчур уверенного в себе Цезаря, Жамель Деббуз в роли зодчего Номернабиса. Он больше всех отжигает.

    - Там возле пальмы заложим аллею с кучей статуй и назовём её "Аллея звёзд". А там будут сады, в них деревья фруктовые, декоративные, дегенеративные.

    Ему дали всего три месяца на постройку нового дворца для Цезаря, и Номернабис отправляется за помощью к друиду из Галлии, в надежде, что тот поделиться с ним волшебным зельем. Ведь только с помощью чуда можно построить дворец в срок. Теперь многие вещи встали на свои места. Например, как египтяне строили свои невероятные пирамиды, оказывается, всё дело в зелье, которое давало им неимоверную силу, или как так получилось, что сфинкс лишился носа. <userpic size="r" id="fzl9kqt9" viewer="ChopSuey"…

    Читать дальше
  • Анжелика, маркиза ангелов Отзыв о фильме «Анжелика, маркиза ангелов»

    Исторический, Мелодрама (Франция, 2013)

    Строптивую юную Анжелику, принадлежащую в знатному роду, выдают насильно замуж за графа де Пейрака, который, по слухам, страшен аки сам черт и ненасытен аки Огр, только с пунктиком на аппетит эротического свойства. Однако на деле Анжелике предстоит немало увлекательных испытаний, к которым она не всегда будет в должной степени готова.

    Анжелика, маркиза ангелов, графиня де Пейрак, главная героиня многочисленных альковно-приключенческих романов a la Дюма-отец и Дюма-сын, принадлежащих перу французской беллетристки Анн Голон(ее достопочтенный муж Серж был скорее не соавтором, а просто историческим консультантом), была не столько воплощением классических романтических образов веков XVII-XVIII, сколь явственным олицетворением века XX, став на выходе по-настоящему культовой и знаковой персоной, эдаким привлекательным как с точки зрения внешней сексуальности, так и внутренней противоречивости литературным мифом и архетипом, пришедшимся к месту и ко времени, на исходе бурных дней сексуальной и политической революций. По сути вымышленная Анжелика из произведений Анн Голон, которые умело…

    Читать дальше
  • Готика Отзыв о фильме «Готика»

    Детектив, Триллер (США, 2003)

    Я очень удивилась, как сильно мне понравился этот фильм. Все звезды, видимо сошлись, и настроение попало. Смотрела ночью, в темноте, в одиночестве, в наушниках – атмосфера меня заволокла мгновенно, музыка очень понравилась, над антуражем отлично поработали. Сюжет мне тоже понравился, отлично сплели и призраков и реальных маньяков. Очень понравились актеры: красавица Холли Берри, которая потрясающе сыграла все стадии поведения и самочувствия; Роберт Дауни очень смешной, какой-то пухлый и помятый, на третьих ролях, неотесанный и еще не яркий, было в нем что-то уютное; Пенелопа Крус отлично отбила свою сумасшедшею, порадовала и ее игра. Финал явно намекает на продолжение, и снимали бы в наши года, обязательно бы сделали.

  • Пятый элемент Отзыв о фильме «Пятый элемент»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, 1997)

    Комедийный боевик на все времена

    Люк Бессон известен во всем мире благодаря нескольким фильмам, среди которых гениальный «Пятый элемент». Режиссер берется за космическую фантастику не один. Помощником ему становится спаситель всея Земли Брюс Уиллис. Звезда такого масштаба — отличное украшение данного фильма. Уиллис харизматичен, мужественен, истинный герой, который идет напролом сквозь орды врагов. Делает это он с особым рвением, ведь герой повстречал Лилу, которую, к слову, исполняет великолепная Мила Йовович. Девушка отлично справилась с ролью самого грозного оружия во Вселенной. При этом героиня небывало женственна и прекрасно. Все это благодаря игре Йовович.

    Ну и конечно же в этом тандеме нельзя было обойтись без харизматичного злодея, которого со вкусом изобразил на экране Гари Олдман.

    Фильм начинается, как угрюмый и даже слегка апокалиптичный боевик. Однако чем дальше смотришь, тем больше понимаешь, что все-таки это по большей части развлекательное кино. Шарма фильму добавляет неповторимый Крис Такер, который шикарно передает странно-смешную поп-культуру…

    Читать дальше
  • Война и мир (многосерийный) Отзыв о фильме «Война и мир (многосерийный)»

    Военный, Драма (Великобритания, 2016)

    Несмотря на то, что мне никогда не нравилось произведение Толстого, все же признаю, что это важное, сложное и эпическое творение. Такой монументальный труд достоин качественной экранизации и многие считают фильм Бондарчука очень удачным. Некоторым больше по душе старый американский фильм. Ничего хорошего я о них сказать не могу, но свежая попытка англичан, выглядит убого и глупо даже на фоне этих двух далеко не самых сильных картин. Можно с легкостью написать, что сериал британцев плох всем и всеми, от начала и до конца: слабая режиссура, ужасная актерская игра и абсолютная картонность персонажей, мельком показаны сражения, которые и близко нельзя назвать трагическими и эпичными, хотя, конечно же, они такими были в действительности. Роли отыграны настолько безобразно, что ни одному герою категорически не хочется сопереживать и вникать во все эти глупые интриги и расследования. Безухов и Кутузов еще получились более-менее сносными, но тот же Наполеон или русская знать выглядят на редкость карикатурно и смешно. Возможно, стоит оставить роман в покое и попробовать его экранизировать…

    Читать дальше
  • Амели Отзыв о фильме «Амели»

    Комедия, Романтика (Германия, Франция, 2001)

    Этот фильм мне советовали много раз. Да еще так расхваливали, что это меня стало настораживать. И пылилась «Амели» в моем списке ожидания долгие месяцы. Кино такое же чудаковатое, как и главная героиня, живущая в своем мирке фантазий. Она придумывала разные планы, цель которых была в том, чтобы принести щепотку радости в жизни окружавших ее людей. Однажды Амели встретила такого же чудика, как и она сама. С этого момента началась странная игра в прятки-догонялки двух достаточно взрослых людей.

    Здесь все персонажи со странностями, начиная от посетителей кафе «Две мельницы» и заканчивая рыбкой склонной к суицидам из детства Амели. Фильм, конечно, приносит положительные эмоции и заставит вас улыбнуться. А с учетом его продолжительности может даже истерически посмеяться под повторяющийся мотив французской шарманки. Здесь все пропитано духом этой страны. После просмотра почему-то вспомнилась фраза их мультфильма про Карлсона: «Сейчас ты увидишь лучшее в мире привидение с мотором. Дикое, но симпатичное». У Амели хоть и не было мотора, но характеристика точная. В общем, довольно-таки…

    Читать дальше
  • Пятый элемент Отзыв о фильме «Пятый элемент»

    Боевик, Научная фантастика (Франция, 1997)

    Милочка, я говорю только на двух языках…

    картинка tyht

    Нюансы

    Почему «5-й элемент» приобрёл такую популярность в России?

    Предложу свою точку зрения (которая ни в коем случае не является истиной в последней инстанции).

    Виной любви к этому фильму является… озвучка и перевод НТВ (за что им нижайший поклон) и персонально, как автор литературного текста, Леонид Вениаминович Володарский. С этим переводом фильм крутили позже перекупившие права на показ каналы ТНТ и СТС.

    Именно этот перевод — тот, с которым рекомендуется к просмотру данное произведение (если вы по каким-то причинам пропустили его).

    Он, позволю себе наглость утверждать это, даже сильнее своего английского первоисточника — он «Само Совершенство».

    О дубляже говорить даже не хочется — его создатели так и не поняли, что перед ними не тупой боевик.

    Впечатление от просмотра не смажет разве что ещё Андрей Юрьевич Гаврилов — его перевод тоже хорош.…

    Читать дальше
  • Мой мужчина Отзыв о фильме «Мой мужчина»

    Драма, Комедия (Франция, 1996)

    Очень своеобразный фильм. Главная героиня — проститутка, которая гордится тем, что дарит людям любовь. Как-то она возвращалась домой и увидела бездомного. Пожалела, приютила, накормила и сделала его своим сутенером. А он так быстро привык к новой роли, дорогой одежде, походам в салоны, что даже завел себе любовницу на стороне, которую тоже пытался завербовать в проститутки. Короче говоря, театр абсурда.

    Все персонажи настолько утрированы, что выглядят карикатурными. Разве человек в здравом уме приведет к себе домой БОМЖа и станет отдавать ему все деньги, потому что страдает от одиночества и нуждается в человеческом тепле после работы? Или другая дама, которая согласилась попробовать себя в роли проститутки ради любви. Фарс чистой воды! Но именно в этой комичности и есть изюминка фильма. Это пародия на взаимоотношения людей.

    Из актеров мне только знакомо лицо Оливье Мартинеса. Остальных либо не видел раньше, либо не запомнил. Если любите фарсовые трагикомедии с элементами эротики, то советую посмотреть. Если хочется посмотреть серьезную драму, то следует поискать что-то другое.

    Читать дальше
  • Война и мир (многосерийный) Отзыв о фильме «Война и мир (многосерийный)»

    Военный, Драма (Великобритания, 2016)

    Если бы еще дня три назад мне сказали, что «Война и мир» может быть интересным произведением, я бы не поверила. При чтении уснула в свое время на третьей странице и больше не пыталась.

    У BBC получаются качественные вещи, которые хочется смотреть. И сериал по Толстому туда же. Темп повествования весьма активен, порой пропускается по нескольку лет, но это не создает диссонанса в восприятии. Каст отличный - хоть большинство лиц уже было знакомо, но они хорошо вписались в образы героев. За одним исключением - Анатоль Курагин. Когда по сюжету говорили о его красоте, я искреннее недоумевала.

    Но для понимания сюжета важно хоть чуть-чуть понимать контекст и нравы тех времен. В сериале, например, не объясняется, почему репутация Наташи погублена, а старый князь Болконский считает Ростовых ниже по положению. При этом поведение персонажей в личных отношениях более раскованное, чем позволялось в 19 веке между несемейными людьми.

    Несмотря на очевидное упрощение изначальной задумки Толстого, зрелище очень захватывающее, рекомендую!

    Стараюсь покороче писать