|
Валерий Кухарешин
Валерий Кухарешин
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа. Заслуженный артист России (1995), народный артист России (2005).
|
|
|
|
Кевин Спейси
Kevin Spacey
|
|
|
|
|
Джон Ди Маджио
John DiMaggio
|
Американский актёр озвучивания, наиболее известный по своей работе над мультсериалом «Футурама», в котором он озвучил Бендера.
|
|
|
|
Юрий Маляров
Юрий Маляров
|
Советский и российский актёр, актёр озвучивания и мастер дублирования.
|
|
|
|
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев
|
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, Заслуженный артист России (2014).
|
|
|
|
Алексей Гурьев
Алексей Гурьев
|
Российский актёр театра и кино. Мастер дубляжа. Его голосом говорят более 60 персонажей различных отечественных и зарубежных игровых и анимационных фильмов.
|
|
|
|
Александр Комлев
Александр Комлев
|
|
|
|
|
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
|
Советский, российский актёр театра, кино и дубляжа. Заслуженный артист Российской Федерации (2005).
|
|
|
|
Конрад Вернон
|
|
|
|
|
Джон Гудман
John Goodman
|
Американский актёр кино и телевидения, продюсер, лауреат премий «Золотой глобус» (1993) и «Эмми» (2007).
Известен, главным образом, благодаря роли Дэна Коннера в комедийном сериале «Розанна» (1988—1997), ролями в фильмах «Король Ральф» (1991), «Большой Лебовски» (1998), «Артист» (2011), «Операция "Арго"» (2012), «Экипаж» (2012), «Мальчишник: Часть III» (2013), озвучиванием монстра Салли в мультфильмах «Корпорация монстров» (2001) и «Университет монстров» (2013), а также многолетним сотрудничеством с братьями Коэн.
|
|
|
|
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
|
|
|
|
|
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
|
Мастер дубляжа и озвучивания фильмов.
|
|
|
|
Шерри Линн
Sherry Lynn
|
Американская актриса озвучивания.
|
|
|
|
Боб Берген
Bob Bergen
|
Американский актёр озвучивания
|
|
|
|
Микки Макгоун
Mickie McGowan
|
Американская актриса
|
|
|
|
Ольга Голованова
Ольга Голованова
|
Дочь актрисы Марии Виноградовой и актера Сергея Голованова.
|
|
|
|
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
|
Советский и российский актёр театра и кино, заслуженный артист Российской Федерации.
|
|
|
|
Джесс Харнелл
Jess Harnell
|
Американский актёр озвучивания
|
|
|
|
Джим Каммингс
Jim Cummings
|
Американский актёр озвучивания (почти 100 ролей). Известен как по классическим мультфильмам («Аладдин» и «Король Лев»), так и по современным работам («Би Муви: Медовый заговор», «Принцесса и лягушка», серия мультфильмов о Винни-Пухе).
|
|
|
|
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
|
|
|
|
|
Джон Ратценбергер
John Ratzenberger
|
|
|
|
|
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
|
Актёр озвучания, актер театра «Эрмитаж».
|
|
|
|
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
|
Российский актёр озвучивания, диктор, один из самых известных российских голосов дубляжа.
|
|
|
|
Олег Куценко
Олег Куценко
|
Мастер закадрового синхронного озвучивания и дубляжа иностранных фильмов.
|
|
|
|
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
|
|
|
|
|
Александр Новиков
Александр Новиков
|
Заслуженный артист России.
|
|
|